Azeri türkcesi
Yetimdir,- deyerler çölde qalana
Mene çox zeherler yedirdin, ana.
En ağır yükünü,atıb dalana,
Ebedi ömründen itirdin, ana.
Hadi sende vur
Adettendir,seven vurulur
Sevilenindir gurur
Sevgi dolu dizgin
Sevgi içten
Sevgi savunmasız
Devamını Oku
Adettendir,seven vurulur
Sevilenindir gurur
Sevgi dolu dizgin
Sevgi içten
Sevgi savunmasız
Ben azerisini daha çok beğendim. Her zaman duyduğum zaman hoşuma giden azeri türkçesini okumak, işitmek benim için daima güzel olmuştur.
İnsanın kalbine değen bir yapısı var azeri türkçesinin.
Tebrikler ve teşekkürlerimle
*****kimseleri yetim bırakmasın heleki çok küçük yaşta acılı bir hayat öyküsü o öyküden oluşan bir harika şiir kutluyorum saygılarımla**on puan gönderiyorum gönül sayfana
Hanımefendi
Doğum güümde yazılmış çok güzel bir şiir. Sevreek okudum. gönül sayfamdan 10
Büyüdüm üst-üste çokaldı dertim,
Bir anne koynuna sığmaktı dertim,
Her bayram adına çiçekler derdim,
Kitaplara sığmaz setirdin anne.
Gönül bahçemden gönül bahçenize 1001 renk çiçek yolluyorum. Kabul buyurunuz lütfen.
Saygılar
Âlimoğlu
sevgili gülnare şiirdeki akıcı uslup
ve acaba ikinci satırda ne yazmış merakı
vallahi su gibi okudum
sabah sabah
yüreğine sevgilerimle
İkisi de Türkçe. İkisi de bizim dilimiz. Rahatlıkla okudum ve anladım.
Azerbaycan âşıklarına has bir üslûp. Çok akıcı ve çok hoş. İmgeler de öyle.
İçeriğine bir şey diyemem. Azerbaycan şairleri, sözlerinin ve kitaplarının müellifi olarak analarını görürler. Zira birer muallimdir o iklimin anaları.
Bu şiir, değerli bir şikâyetname olarak edebiyat alanındaki yerini alacaktır.
Sayın Leman Hanımefendiyi kutluyorum.
Bu şiir ile ilgili 35 tane yorum bulunmakta