-Yetim nalesi Şiiri - Gulnare Leman

Azeri türkcesi
Yetimdir,- deyerler çölde qalana
Mene çox zeherler yedirdin, ana.
En ağır yükünü,atıb dalana,
Ebedi ömründen itirdin, ana.

Ne adım bellidir,ne atam,anam,
Körpüler altında qurulub xanem.
Her defe ah etsem qırılar aynam,
Laylasız kederler yetirdin,ana.

Gözlerin gözüme gülmeyecekse,
Sevgi ne,şefqet ne bilmeyecekse,
Axan gözyaşımı silmeyecekse,
De niye dünyaya getirdin, ana?

Qelbimde varlıqtek gizledim seni,
Xeyallar içinde gözledim seni,
Her qadın üzünde izledim seni,
Canından bir parça et idim, ana.

Böyüdüm üst-üste yığıldı derdim,
Bir ana qoynuna sığmaqdı derdim,
Her bayram adına çiçekler derdim,
Kitablara sığmaz setirdin ana

Şevginde gül kimi satılarken sen,
Qorxunc oyunlara atılarken sen,
Hayat sınağına qatılarken sen,
Yox olmuş,içi boş, etirdin ana

Danmaqmı istedin doğma balanı,
O melek adına leke salanı?
Ömür karvanında böyük yalanı
Diline ne adla getirdin ana?

Haqqın dergahında geldik üz- üze
Min bir günahınla çıxıbsan üze,
Halallıq isteyib çökmüsen dize,
Gözüme nifreti bitirdin ana
23.04.2008
Gülnare Leman

Yetim nalanı. Türkiye türkcesi

Yetimdir,- diyorlar çölde kalana
Bana çok zehirler yedirdin, anne.
En ağır yükünü,atıp dalana*
Ebedi ömründen yitirdin, anne.

Ne adım bellidir,ne babam,annem
Köprüler altında kurulup hanem.
Her defa ah etsem kırılar aynam
Ninnisiz kederler yetirdin,anne.

Gözlerin gözüme gülmeyecekse
Sevgi ne,şafkat ne bilmeyecekse
Akan gözyaşımı silmeyecekse
De neden dünyaya getirdin, anne?

Kalbimde varlıktek gizledim seni,
Hayaller içinde özledim seni,
Her kadın yüzünde izledim seni,
Canından bir parça et yidim, anne

Büyüdüm üst-üste çokaldı dertim,
Bir anne koynuna sığmaktı dertim,
Her bayram adına çiçekler derdim,
Kitaplara sığmaz setirdin anne.

Şevginde gül kimi satılırken sen,
Korkunç oyunlara atılırken sen,
Hayat sınağına katılırken sen,
Yok olmuş,içi boş, ıtirdin anne

Danmak mı istedin doğma balanı,
O melek adına leke salanı?
Ömür kervanında büyük yalanı
Diline ne adla getirdin anne?

Hakkın dergahında geldik yüz- yüze
Bin bir günahınla çıkıbsan yüze
Halallık isteyip çökmüsen dize,
Gözüme nifreti bitirdin* anne.
23.04.2008
Gülnare Leman
dalan- çıkmaz sokak
bitirmek -ekledin

DOST YÜREKLERDEN

Kadersiz doğurdun; bırakıp,gittin,
Kötü idi dünya; sen de bilirdin,
Niye ki doğurdun; bir de terk ettin,
Dünya da cehennem yaşattın anne.........Şükrü Topallar

severdin sen beni canından özge
neler oldu şimdi bu nefret nece
beni terkettin mi yaban ellere
içimde umudu bitirdin anne.....................Salim Kanat

Ah etmek isterdim, kıyamam anne
Acıya alıştım, sen değil anne
Cenneti aradım, bastığın yerde,
Cehennem ateşti, bulduğum anne..........Kadir Tozlu

Yetimlik yüreği derin bürümüş,
Acı ile dert içinde yürümüş,
Ardından hayaller almış sürümüş,
Kader yazdığını derin yazarken.

Hayatta gerçekler vardır yazılır,
İnsanın kaderi alna kazılır,
Bazen öfkelenip bazen kızılır,
Kader yazdığını derin yazarken.........Ümüt Güngör

'çaresizliğin çaresi var mı?
hangi eczanede,hangi rafta..
söylesin yerini bilen ilacının! ..
derdi derde düşen anlar
halim; cennet-cehennem arası arafta..
lügatte nerde tarifi acının?
görülür bir gün hesap, dostlar
dostlar,esas hesap öbür tarafta..'.....kenan mim eryiğit

Bakma sen ettiğim şu kemter söze,
Yaşadım,yaşamın; dibini anne...
O an ki hergâme,ettiğim dize;
Şu beni doğuran,tek; sensin anne...

Gün olup pişmanlık gelecek dile,
Biz bize hayâtı; zehrettik anne...
Gördüğüm rüyânın mânâsı bile;
Çâresiz,tek sana çıkıyor anne...Âhirzamanda 1 Garîp Dünyâlı

Sensiz kem talihim bana gülmedi
Muhannete düştüm kıymet bilmedi
Ağlaya ağlaya halim kalmadı
Gözümdeki yaşı bitirdin anne.............Şemsettin Dervişoğlu

Bir yetim uşağam alemde böyle
Var mı ben gibisi bir daha söyle?
Kime bel bağlayam yürüyem neyle?
Güneşime gölge setirdin Anne.............Mustafa Şekerci