30 Mart 2013 Cumartesi 04:23:58
Kitapla Yürüyeceksin Hayat Yolunda; Sağlığın İçin! .
= 000.009 =
Kitapla Düşüneceksin Hayat Yolunda; Vuslatın İçin! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Etrafta ağaçlar, yeşil tarlalar, esli tarz birkaç ufak dükkanla biriki kulübe, kapısının önünde atların su içmesine mahsus yalak bulunan bir nalbant dükkanı, dökme demirden parmaklıkları boyalı, önleri çiçek tarhlarıyla süslü, kapılarındaki renkli cam lambaların üzerinde yaldızlı harflerle / kelimeler yazılı / köşkler görülüyordu. / Sarı tül perdeli, yüksek kurşuni bir taş binanın önünde durduk. / Önünde sarı kasımpatılarıyla insanın yüzüne gülen bahçe evin bu hüzünlü manzarasını biraz gideriyordu. / {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:011 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 30 Mart 2013 Cumartesi 04:31:43}
..
30 Mart 2013 Cumartesi 04:47:59
Kitapla Yürüyeceksin Hayat Yolunda; Sağlığın İçin! .
= 000.010 =
Kitapla Düşüneceksin Hayat Yolunda; Vuslatın İçin! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Sözünü dinleyerek arkasından yürüdüm! . / Bilmediğim şeylerle karşılaşacağım diye kalbim / küt-küt atıyordu. / Toprağı yeni kazılmış bir çiçek tarhına diz çökmüş çalışan ondokuz, yirmi yaşında bir çocuk, bizi göründe, kürek elinde, kalkmıştı. / Toprakla uğraşmaktan elinin derisi sertleşmiş, kabuk bağlamıştı. / Bu yıldız çiçeklerini bana fidanlıktan verdiler, anne! . / Sen gelince hazır olsun diye patatesleri koydum kaynıyor, anne! . / Benim bu halimi gördükçe cesaret vermek için arada bir tatlı tatlı bakıyordu. / Şehirde çok mesuliyetli bir işe bakıyor! . / Yaptığı işler arasında bir yandan da beni gülümsetmeye çalışıyordu! . / Hafifçe tekrar bir gülümsedi. Anneannesinin babasını görmek her çocuğa nasip olmaz, bak bunu söyleyeyim sana. Büyük bir bahtiyarlıktır bu! . / Düşüncemi yüksek sesle açığa vurdum! . / Kitaptan yanındaki uzun kalıp bir kağıda durmadan bir şey kopya ediyordu. / {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:012/015 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 30 Mart 2013 Cumartesi 04:59:21}
..
31 Mart 2013 Pazar 13:19:40
Kitapla Yürüyeceksin Hayat Yolunda; Sağlığın İçin! .
= 000.011 =
Kitapla Düşüneceksin Hayat Yolunda; Vuslatın İçin! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Gözlerinin / parlaklığını, keskinliğini, maviliğini kaybetmemişti! . / Onun gözleri / mine gibi güzel, keskin, canlı çelik mavisiydi! . / Bu sırada yazısını bitirdi, kalemini kulağının arkasına yerleştirdi, dönüp bana baktı! . Bir şey söylemeden bakıştık! . / Düşünüyordum! . / Yine hiçbir şey söylemeden kağıtlarını yan tarafa çekti, masada açılan yeri / kuvvetli bir hareketle gösterdi! . / Gözlerini benden çevirerek / daha mühim şeyler yapmak için sadece bir başlangıçmış gibi /sesinde bir ciddiyet vardı! . / Teşvik edici biraz da müşfik bir tavırla başını salladı. Burada kalırsan çok geçmez, öğrenirsin! . / {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:015/016 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 31 Mart 2013 Pazar 13:28:18}
..
31 Mart 2013 Pazar 14:20:11
Kitapla Yürüyeceksin Hayat Yolunda; Sağlığın İçin! .
= 000.012 =
Kitapla Düşüneceksin Hayat Yolunda; Vuslatın İçin! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Bir sevgi görmek! . / Sekiz yaşındasın sen, değil mi? . / Bu yaştaki bir çocuk artık kendini kurtaracak çağa gelmiş demektir! . Yürüyüşü sever misin? . / Seninle beraber şöyle bir çıkar dolaşırız; güzel bir / havası alalım bakalım n’olacağız? . / Durdu; ilk defa olarak, içinde bir his duyup onu dinleyerek konuştu! . / İçimden yükselen o sıcak dalgayı daha fazla tutamadım, biraz da alışkanlığın tesiriyle, / bu ismin içimde uyandırdığı sevgi şimdi bu ihtiyacı kuvvetlendiriyordu! . / Kulağının arkasından kalemini aldı, göğsünü dışarı doğru çıkarttı! . / O tekrar yazısına koyulurken ben / mahzun mahzun, kapıya doğru / gittim! . / Yalnız büyüyen bütün çocuklar gibi ben de son derece sıkılgandım ve bu halim o dakikada daha fazla artmıştı! . / Kendi kendime ağlamayacağım, dedim ama, / iyi niyetle / öpünce kendimi zor tuttum! . / Hareketlerinde keskin ve kararlıydı! . / {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:016/019 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 31 Mart 2013 Pazar 15:04:58}
..
31 Mart 2013 Pazar 18:35:37
Kitapla Yürüyeceksin Hayat Yolunda; Sağlığın İçin! .
= 000.014 =
Kitapla Düşüneceksin Hayat Yolunda; Vuslatın İçin! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Derin bir uyku uyudum! . / Sabaha karşı, / sağlık vermişti! . / Gözleri neşeyle parlayarak, annemle gülüyor! . / Annem de, ellerini birbirine kenetlemiş, karşısında ayakta duruyor, ona öyle bakıyordu! . / Annemle babam / atın üzerine bindiler, / gittiler! . / Gözlerimi açtım! . / Kalbim çarpıyor! . / Sabah olmuş odaya güneş gelmişti! . / Dönüp bana baktı! . / Uyandırdım mı seni? . Bugün hava çok güzel! . Kalkma vakti de geldi artık! . / Kalktım giyinmeye başladım! . / Anlatıyordu! . / Ders verdiği okula gitmiş! . / Kolejine gitmek üzere trene binmek için yola çıkmıştı. O kolejde, ileride postahane memuru olmak üzere okuyormuş! . / Bir samimiyet üçümüzü birbirimize bağlıyordu! . / Bu sabah / sokağa götürür müsün acaba, diye düşündüm, baba! . / Elinden geleni yaparsın, bilirim! . / Yalnız, herşey başlangıçta biraz zordur! . / Yo, zorluklardan kaçılmaz! . / Dudaklarındaki o / gülümseyişle ona öyle bakmakta devam ediyordu! . Yüzündeki bu ifade, başını hafif hafif sallayışında babasına karşı sevgisinin bir işaretini görüyordu! . / {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası022/24 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 31 Mart 2013 Pazar 18:50:15}
..
01 Nisan 2013 Pazartesi 05:37:47
Kitapla Yürüyeceksin Hayat Yolunda; Sağlığın İçin! .
= 000.015 =
Kitapla Düşüneceksin Hayat Yolunda; Vuslatın İçin! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Bir gün önce kopya ederken gördüğüm yazıları almış, geldi! . / Gülümsedi! . / Bizimle beraber geldi! . / Yaklaştı, / mavi gözlerinin içine, derin derin, manalı manalı baktı! . / Müşfik bir tavırla gülümseyerek, elinden tuttu yoldan aşağı doğru inmeye başladık! . / Beni alıp üstü açık olan yukarı kata çıkardı, en öndeki sıraya oturduk. Eline daha sıkı sıkı sarıldım! . Hararetli bir yakınlık gösteren bir tavırla yanına dönüp bana baktı! . / Aşağı hafif meyilli yoldan sabah serinliğinde, / gidiyorduk! . / Saçları rüzgarda, gözlerini karşıya dikerek / vaziyetini hiç bozmadan, / doğru yürüdük! . / Beş dakika kadar geçtikten sonra / Neşeli bir adam çıktı. Keskin bakışıyla karşılaşınca / uzun uzun süzdü! . / İnsana güven veren bir sesle konuşuyordu! . / Serbest kalmıştı, bizimle meşgul olabilirdi! . / Sağlam yapılı / bir adamdı! . / Gür kaşlarının altındaki gözlerinin bakışı / keskindi/ içinde iyi kalpli olduğunu gösteren / bir şey vardı! . / Bir hattatsın. Yazın çok güzel doğrusu! . Bu kopya işi gibi iş bulsan iyi olur! . / {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:024/027 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 01 Nisan 2013 Pazartesi 05:54:07}
..
06 Nisan 2013 Cumartesi 06:52:03
Kişisel Başarın İçin Okuyacaksın ve ANADOLU DA KAZANACAK! .
= 000.001 =
Kişisel Başarı Çizgini Tanı ve ANADOLU ÇİZGİSİ; ÖZÜ TANI! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ O içeri girdi, ben yan kapının önündeki sıcak taşa oturdum! . Avlunun tozları arasına serpilmiş buğdayları kokularından acele acele toplayan beyaz civcivleri seyretmeye başladım! . Bir yandan da köyün öğle vakti daldığı o sessiz, uyku halini hissediyor, şekerci dükkanının deniz mavisi boyalı penceresinden, / gözlerini üzerime dikmiş, / öyle baktığını da biliyordum! . / {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:029 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 06 Nisan 2013 Cumartesi 06:52:19}
..
07 Nisan 2013 Pazar 05:48:42
Kişisel Başarın İçin Okuyacaksın ve ANADOLU DA KAZANACAK! .
= 000.006 =
Kişisel Başarı Çizgini Tanı ve ANADOLU ÇİZGİSİ; ÖZÜ TANI! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Giderlerken / bana baktı! . Bu bakışta/ bana kaşı bir yakınlık duyduğunu gösteren birana vardı! . / ihayet cadden karşı tarafından / bana seslendiğini duydum! . Yanına gittim! . Gayet memnun bir halde gülüyordu! . Gözleri parlamış / takdir eden bir tavırla / tatlı ve kibar bir tavırla: “iyi insanlardır” dedi! . / Kız da bülbül gibi şarkı söyler! . / Bana şöyle bir bakarak başını salladı / gayet güzel, temiz, ahenkli bir ıslık çalışı vardı / gayet hızlı çalıyordu! . Eve yaklaşırken ıslığı kesti, türküyü ağzının içinde mırıldanmaya başladı: “Benim yarim haziranda yeni açmış bir gül gibi…” Elini ağzına kapatarak, bir sır söyler gibi, alçak sesle! . / {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:032/033 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 07 Nisan 2013 Pazar 06:00:09}
..
08 Nisan 2013 Pazartesi 04:45:24
Kişisel Başarın İçin Okuyacaksın ve ANADOLU DA KAZANACAK! .
= 000.007 =
Kişisel Başarı Çizgini Tanı ve ANADOLU ÇİZGİSİ; ÖZÜ TANI! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ İşine son derece bağlıydı; geceleri bile dinlendiği pek yoktu! . Köşedeki koltuğuna oturur, / okurdu! . Yalnız Perşembe akşamları haftalık toplantına giderdi! . / Hemen hemen bütün gün / odasına çekilip kapısını kapar, / kitap okudu! . / O kopya ettiği yazılardan başka pek fazla işi yoktu ve / hava iyi olduğu zamanlar, öğleden sonraları, / beni alır, Okuma odasına götürür! . / Bu iyi kalpli insanların başına yük olduğumu / hisseder, yollarına engel olmayayım diye / odasından dışarı çıkmazdım! . / {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:033/035 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 08 Nisan 2013 Pazartesi 05:03:41}
..
10 Nisan 2013 Çarşamba 04:43:42
Kişisel Başarın İçin Okuyacaksın ve ANADOLU DA KAZANACAK! .
= 000.009 =
Kişisel Başarı Çizgini Tanı ve ANADOLU ÇİZGİSİ; ÖZÜ TANI! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Önce tenha sokağı gözden geçirdi, sonra usulca / başından şapkasını çıkarıp kibar bir gülümseyişle / uzattı! . / Usulca söylediği / tavsiyeleri tutarak / kendisi yolun ortasında durmuş, etrafı dikkatle gözden geçiriyor, bir yandan da türkü mırıldanıyordu! . / Yalnızlığı seven bir çocuktum! . / Yine / duyuyordum! . / Her yerde / selamlanan, hararetle karşılanan! . / Başını havaya kaldırıp, yürümeye devam eder! . / Tatlı bir ıslık çalıyor, çok sevdiği beyaz atı karanlıkların içinden kopup geliyor! . / Ah o gece at üzerinde dört nala koşarkenki büyük heyecan! . Atının boynuna kapanmış olarak, nihayet konak yerine geliyor, sancağın şerefi de kurtuluyor! . / Derin bir nefes aldım! . Gözlerim heyecan ve hayranlıktan iri iri açılmıştı! . / Kendisine yeni bir saygı, yeni bir sevgi ile baktım! . / Elini sıkı sıkı tutuyordum! . {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:035/036 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 10 Nisan 2013 Çarşamba 05:08:32}
..
11 Nisan 2013 Perşembe 00:03:41
Kişisel Başarın İçin Okuyacaksın ve ANADOLU DA KAZANACAK! .
= 000.010 =
Kişisel Başarı Çizgini Tanı ve ANADOLU ÇİZGİSİ; ÖZÜ TANI! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Bilmiyordum! . / Büyük bir sabırsızlıkla bekliyordum! . / İnsanda heyecan uyandıran / sesi üzerine pencereye koştum! . / Kalbim çarparak baktım! . / Gezmeye çıkmıştı! . / Sesleniyordu! . / Bakıyordum! . / Yolda olup bitenleri / anlatırken / anlaşılıyordu! . / O gizli oda açıldı! . / Gayet temiz ve tertipli bir odaydı bu! . / İskemlede pencerenin önünde sabırsızlıkla bekliyordu! . / Bir şiir vardı; okudum! . / Yukarı yavaş yavaş fakat her basamağı adeta yerine sıkı sıkıya yerleştirir gibi üzerine kuvvetle basarak, muntazam bir şekilde çıktı! . / Onun arkasından gidiyordum! . / Bir yandan da sakin fakat keskin bir bakışla beni gözden geçiriyordu! . / Üzerindeki sakinlik yavaş yavaş hararetli bir hal alıyordu! . / Çalışmam / hoşuna gitmişti! . / Derin ve manalı bir sevgi ile bakarak: “Sen / iyi bir çocukmuşsun! .” / Sonra, beni himaye eden bir insan haliyle, alnımı okşadı! . {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:039/041 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 11 Nisan 2013 Perşembe 00:16:26}
..
12 Nisan 2013 Cuma 01:16:46
Kişisel Başarın İçin Okuyacaksın ve ANADOLU DA KAZANACAK! .
= 000.015 =
Kişisel Başarı Çizgini Tanı ve ANADOLU ÇİZGİSİ; ÖZÜ TANI! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Sen / beraber oturacaksın, kuzum benim! . / Seni sokağa götürürüm! . / Hemen hemen bütün gün beni hiç yanından ayırmadı! . Ara-sıra karşısına alıp konuşuyor, hatta kendisine dair bazı şeyler anlatıyordu! . Eski bir köylü aileden gelmeymiş! . Bir müddetten beri yanında kaldığı yeğeni de / patates yetiştiriyormuş! . / Hak yoluna o getirmiş! . / Doğrusu çok iyi davranmışlar! . / Kimsenin eline bakmıyormuş! . Yarım saat sonra da / köyüne doğru yola çıktık! . Daha şimdiden / tabiatının tesiri altına girmiş bulunuyordum! . / Sokakta giderken onu mükellef kıyafetiyle yanımda gördükçe içimde büyük bir gurur duyuyordum! . / Onun arkasından kimse alay edemezdi! . / {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:041/042 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 12 Nisan 2013 Cuma 01:25:41}
..
28 Mart 2013 Perşembe 10:58:18
Kitapla Yürüyeceksin Hayat Yolunda; Sağlığın İçin! .
= 000.001 =
Kitapla Düşüneceksin Hayat Yolunda; Vuslatın İçin! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Bu sefer reçete değil, roman yazıyordu. / Hisleri kendisine bu işi başarabileceğini de söylüyordu. / Kendi çocukluğunu, delikanlılık yıllarını anlatıyordu. / Hakikaten, gençliğin azim, cesaret, gayret ve aşk dolu “PEMBE YILLAR”ını anlatmaktadır. / Hayatın / gülümsemeleri, / iyi insanları, / sakin hadiseleri / doludur. / Hiçbir iddiası olmayan, eserini zorlanmadan meydana getiren, tabii bir kaynaktan gelen temiz bir kuvvet. Hadiseler o şekilde cereyan ediyor ki, kendimizi hayatın ta içinde hissediyoruz; kahramanlar o kadar canlı ki, etrafımızda yaşadıklarına kani oluyoruz. / {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:005/007 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 28 Mart 2013 Perşembe 11:15:07}
..
28 Mart 2013 Perşembe 18:19:36
Kitapla Yürüyeceksin Hayat Yolunda; Sağlığın İçin! .
= 000.002 =
Kitapla Düşüneceksin Hayat Yolunda; Vuslatın İçin! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Romancının işi güçtür. Onu, grift bir ormanda nebatat tetkiki yapan bir adama benzetebiliriz. Önünde hudutsuz malzeme vardır. Bunların hepsini alamaz. İçlerinden birikisini seçmek zorundadır. Bu işin güçlüğü sadece bu kadar çok malzemeyi gözden geçirmek değil, aynı zamanda, hangisini seçeceğini bilmektir. / Uyanır uyanmaz işe koyulurum, ara vermeden geceyarısına, bazen daha sonraya kadar yazarım. / Kendisini ilmi tetkiklere verdiği zaman bu şekilde geceli-gündüzlü çalışmış, en sonunda muvaffak olmuştu. / Her eserimden sonra içimde daha büyük bir eksiklik hissediyorum. Bir romanımı beyendiğim zaman da, üzerinde fazla çalışmadığıma kani oluyorum. Daha güzel, tam istediğim gibi bir eser yazabilmek için yeni bir şevk duyuyorum. / Her eserinin bir öncekinden kuvvetli olduğunu dolayısıyla anlatmış oluyor. / Günde bin kelime yazmadan içim rahat etmez. {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:007/008 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 28 Mart 2013 Perşembe 18:33:52}
..
28 Mart 2013 Perşembe 19:57:17
Kitapla Yürüyeceksin Hayat Yolunda; Sağlığın İçin! .
= 000.003 =
Kitapla Düşüneceksin Hayat Yolunda; Vuslatın İçin! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Sabahtan akşama, hatta geceyarılarına kadar çalıştığını kendi ağzından duyduğumuz / bu sekiz, on saat içinde biriki saatlik iş yapıyor, yazdığını bozup yeniden kaleme alıyor, yani –kendi tabiriyle- malzemesini tekrar tekrar ayıklıyor. Mesela bugün elimizde bulunan bu kitap, tasarlanması, yazılması, düzeltilmesi yıllarca sürmüş bir eserdir. / Bunun için, elmas yontan bir kuyumcuya benzetebiliriz. / {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:008 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 28 Mart 2013 Perşembe 20:04:40}
..
29 Mart 2013 Cuma 04:22:43
Kitapla Yürüyeceksin Hayat Yolunda; Sağlığın İçin! .
= 000.004 =
Kitapla Düşüneceksin Hayat Yolunda; Vuslatın İçin! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Güzel bir ev tutmuştur. Yazı yazmak kadar sevdiği bir şey daha vardır ki, o da bahçe işleriyle uğraşmaktır. Evinin geniş bahçesi ona bu imkanı vermektedir. Şehrin gürültülü havasına tabiatın güneşini, ışığını tercih eden / insanların biraz da dinlenmeye ihtiyaçları olduğunu düşünüyor. / Bunda doktorluğunun da tesiri olsa gerek. / {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:008 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 29 Mart 2013 Cuma 04:28:21}
..
29 Mart 2013 Cuma 05:41:34
Kitapla Yürüyeceksin Hayat Yolunda; Sağlığın İçin! .
= 000.005 =
Kitapla Düşüneceksin Hayat Yolunda; Vuslatın İçin! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Karısıyla, annesiyle beraber yaşamaktadır. Üç de oğlu vardır ki, / oğullarına iyi bir hayat temin edebildiği için / mesuttur. / Bir mücadele daha vardı ki, o da maddi sıkıntıydı. / Saklanması gereken bir fakirlikti. / Çok iyi kalpli bir adamdı. Ama zavallının da parası yoktu. / Ondan sonra / fakir mahallelerinde doktorluk ederken de / hayatın muhtelif safhalarıyla karşılaştım, birçok / kimseler tanıdım. Doktorluğun insana sağladığı faydalardan biri de budur: değişik muhitlerde bulunuyorsunuz, / insan tanıyorsunuz. / Bu sayede insanları yakından / görmeye muvaffak oldum. / {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:008/009 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 29 Mart 2013 Cuma 05:50:51}
..
29 Mart 2013 Cuma 06:12:05
Kitapla Yürüyeceksin Hayat Yolunda; Sağlığın İçin! .
= 000.006 =
Kitapla Düşüneceksin Hayat Yolunda; Vuslatın İçin! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Gençliğimde ben de bir inceleme üzerinde uzun müddet çalıştım. / O da aynı mevzu üzerinde çalışıyormuş. / Nihayet işimi terk ederek / bir dağ köyüne çekildim, / ümitlerini boşa çıkarmamak için. / {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:009 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 29 Mart 2013 Cuma 06:16:08}
..
29 Mart 2013 Cuma 08:21:39
Kitapla Yürüyeceksin Hayat Yolunda; Sağlığın İçin! .
= 000.007 =
Kitapla Düşüneceksin Hayat Yolunda; Vuslatın İçin! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Elini sıkı sıkı tutarak, istasyonun / kemerleri arasından, şehrin güneş içindeki caddelerine çıktım! . / Kendi kendine sessiz fakat heyecanlı bir konuşmaya dalmıştı. / Kendini biraz toparlamaya çalışıyordu. / Caddeyi tuttuk. / Geçtiğimiz yerlerdeki mühim şeyleri göstererek, beni etrafımla alakalandırmaya çalışıyordu. / Düşündüm. / {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:010/011 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 29 Mart 2013 Cuma 08:26:39}
..
30 Mart 2013 Cumartesi 04:01:06
Kitapla Yürüyeceksin Hayat Yolunda; Sağlığın İçin! .
= 000.008 =
Kitapla Düşüneceksin Hayat Yolunda; Vuslatın İçin! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Güneşinin gümüş ışığıyla / bir aydınlık içine gömülen şehirde kulağıma gelen sesler! . / Tersaneden büyük bir çekiç gürültüsü geliyor, / kazan fabrikasından etrafa müthiş bir kıvılcım ve buhar saçılıyordu. / Köşebaşlarından kopan rüzgarla tozlar kalkıyor, / gözlerine doluyor! . / Nihayet gürültü de, kalabalık da arkamızda kaldı, içinde bir havuz, bir de yuvarlak mızıka yeri bulunan açık bir çayırı geçtik. Ormanlık bir tepenin eteğindeki küçük, şirin bir köyü hatırlatan sakin bir mahalleye girdik. / {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:011 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 30 Mart 2013 Cumartesi 04:10:21}
..
04 Nisan 2013 Perşembe 12:04:46
Kitapla Yürüyeceksin Hayat Yolunda; Sağlığın İçin! .
= 000.001 =
Kitapla Düşüneceksin Hayat Yolunda; Vuslatın İçin! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Adeta bir hürmet hissi duyuyormuş gibi; “Bak oğlum,” dedi. “Böyle güzel, canlı bir sonbahar gününde çok hoş bir manzara değil mi? .” {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:027 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 04 Nisan 2013 Perşembe 12:08:56}
..
05 Nisan 2013 Cuma 12:17:33
Kitapla Yürüyeceksin Hayat Yolunda; Sağlığın İçin! .
= 000.002 =
Kitapla Düşüneceksin Hayat Yolunda; Vuslatın İçin! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Kendimi bu kadar esrar içinde hissettiğim hiç olmamıştı! . Onun için, meselenin üzerinde fazla durmadım, dolaşa dolaşa eve dönerken başımı önüme eğip düşüncelere daldım! . / {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:028 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 05 Nisan 2013 Cuma 12:20:47}
..
05 Nisan 2013 Cuma 12:32:15
Kitapla Yürüyeceksin Hayat Yolunda; Sağlığın İçin! .
= 000.003 =
Kitapla Düşüneceksin Hayat Yolunda; Vuslatın İçin! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Basitti, / o zaman farkında değildim! . / Bir yolculukta tanışmış! . / Hiç kimsesi yokmuş! . / Ufak bir memurmuş! . / Hiçbir dayanacak dalı olmıyan bir çocuk halinde, / evine gelmişim! . / {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:028 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 05 Nisan 2013 Cuma 12:35:27}
..
05 Nisan 2013 Cuma 16:05:37
Kitapla Yürüyeceksin Hayat Yolunda; Sağlığın İçin! .
= 000.004 =
Kitapla Düşüneceksin Hayat Yolunda; Vuslatın İçin! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ Gölü gördük ve yarım saat sonra, bir köşeyi döner dönmez, birden bire / köyüne çıkıverdik! . / Bir gün önce / bu köyün eteğinden geçmiştik! . O sırada, uzaktaki fabrikalarda öğle paydosu çalıyordu! . / Ormanlık tatlı bir sırtın eteğinde güzel bir köydü burası; ortasından bir dere geçiyordu, derenin üzerinde iki taş köprü vardı! . Camekanında şeker, pasta ve / kelimeleri yazılı küçük bir şekerci dükkanının önünden geçtik! . Kapısı açık duran bir kulübenin içinde bir dokumacı, tezgahının başında oturmuş, çalışıyordu! . Karşı tarafta nalbant, eğilmiş, beyaz bir atın ayağını alıp meşin önlüğüme dayamış, hayvanı nallıyordu! . Arkasındaki ocağın karanlığında kırmızı bir ateş parlayor, havaya güzel bir yanık deri kokusu dağılıyordu! . / Köyden geçerken herkesle / selamlaşıyordu! . / Hakikaten mühim bir adam olduğunu o zaman anladım! . {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:028/029 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 05 Nisan 2013 Cuma 16:24:28}
..
06 Nisan 2013 Cumartesi 06:32:15
Kitapla Yürüyeceksin Hayat Yolunda; Sağlığın İçin! .
= 000.005 =
Kitapla Düşüneceksin Hayat Yolunda; Vuslatın İçin! .
“YEŞİL YILLAR” Adlı Kitaptan, Kısa Bir Anlatı:
/ İyiyim, sen nasılsın! . / Bir selam vermişti ki, / durdu, şapkasını arkaya attı, / bir şeye hazırlanıyormuş gibi alnını sildi! . / Senin limonatayı unutmayalım! . {Kitap Adı: YEŞİL YILLAR – Kitap Yazarı: A. J. CRONIN – Çeviren: Vahdet GÜLTEKİN – Yayınevi: ARİF BOLAT YAYINEVİ/İSTANBUL/1957 – Sayfa Numarası:029 - CÜMLE DERLEME: Kemal KABCIK / ANTALYA / 06 Nisan 2013 Cumartesi 06:35:41}
..