Yare-i derunuma nafisin merhem gibi(Gazel)

Yare-i derunuma nafisin merhem gibi
Ki peykanını bağrıma bastım hem-dem gibi.

Sanemâ 'Kerem olduğumu' deseler,de ki:
'Kerem ol gibi yanar; o yanmaz Kerem gibi'

'Devr-i felek cevri vatandan çıkarur' derler
Senden firak ehl-i gurbet olmaktır Cem gibi.

Aşıka mahallen saye-i livaülhamddir.
Kapın eşiği bana görünür İrem gibi.

Çekmedi Mustafa gibi ne Fuzûlî ne Cem
Onun aşkı suzandır hem cehennem gibi.

Mecnű nun bahsi bile geçmemeli yanında
Feryadı tükenmez bir sudur ki zemzem gibi.

Açıklama:
Beyit: içimdeki aşk yarasına sen merhem gibi faydalısın. Eğer öyle olmasaydı ben senin bana bakarken göğsüme saplanan kirpiklerini dost gibi bağrıma basmazdım.
Beyit: Ey Put gibi - hatta puttan daha- güzel sevgili Eğer sana benim kerem gibi yandığımı deseler sen onlara cevaben de ki' Kerem onun gibi yanar. O kerem gibi yanmaz.'
Beyit: Cem Sultan bir şiirinde ' kişiyi devr-i felek cevri vatandan çıkarur' diyor. Senden ayrılık Cem Sultan gibi gurbetçi olmaktır.
Beyit:Aşıka bulunduğun yer Livaül-hamd gölgesidir. Kapının eşiği ise bana İrem(Yer yüzü cenneti) gibi güzel görünür.
Beyit:Mustafa'nın çektiğini ne Fuzûlî ne de Cem Sultan çekmemiştir. Ki onun aşkı cehennem gibi yakıcıdır.,
Beyit:Meşhur bir aşık olan Mecnű n'unsa âşıklık konusunda adı bile geçmez yanında. Mustafa'nın feryadı Zemzem gibi bir sudur ki hiç tükenmez.