Veysel Öksüz'ün Ziya Paşa'ya Taştiri

"Görmeden âsâr-ı nîsânın bahâr elden gider"
Deste fırsat girdiğin farzet nigar elden gider
Akıbet dildarı görsen dil-i zar elden gider
Kılmadan bir dem temaş a gülizar elden gider
"Güller âhir râm olur ammâ hezâr elden gider"

"Nev-civân sevmekte ben pîrânı ta’yîb eylemem"
Mest eder insanı huban hiç gerekmez câm-ı cem
Lütfedip şayet nikâbın açsa fettan bir sanem
Çeşmi ahu simbe den zülfü siyah hem gonca fem
"Hüsn olur kim seyr ederken ihtiyâr elden gider"

"Rızk-ı maksûma kanâattir meâli hikmetin"
Elde mevcut nesne varken kıymetin bil nimetin
Cümle hırstan ihtiraz et çünkü artmaz kısmetin
Doğru ol ayrılma haktan halka olsun hizmetin
"Gâh hırs-î nev-şikâr ile şikâr elden gider"

"Sâr-bân-i vakt isen hazm eyle zîrâ vakt olur"
Kuvvetin kalmaz gözün görmez mecâlin son bulur
Düşmesin bir kere insan hırs ateştir kavrulur
Kim acep hükm-ü kazanın pençesinden kurtulur
"Bir topal merkeb belâsıyle katâr elden gider"

"Kıllet-i idrâkten sanma Ziyâ'nın gayretin"
Olmasın alemde nâdanlarla Öksüz ülfetin
Çekti aciz derbederler güçlünün çok külfetin
Halk için altinda kaldı gönlümüz her sıkletin
"Neylesin kim yer gelir sabr ü karâr elden gider"

ŞAİR: Ziya Paşa  (Cenevre, 1870)  
TAŞTİR: Veysel ÖKSÜZ