VAN ŞİİRLERİ

Tekrar tekrar kesildi kertenkelenin kuyruğu;
Olmadı,
Tekrar tekrar uzadı kuyruk…
Bırakılsa kuyruğu,
Kellesi vurulsa;
Ne kelle kalır ortada,
Ne kuyruk...
..

Süslü, yaldızlı otoban;
Patikadan ıraktaydı,
Hem de çok ırakta...
Lakin kesiştiler;
Kesişti otobanla patika son durakta...

(Van.10.01.2011)
..

Keşke beyaz bir el çıksa...
Bir beyaz el çıkıp da
Pamuk bassa,
Baştan başa tampon yapsa yaraya..!
Ve yapışsa karaya,
Yapışıp kalakalsa binlerce vampir;
Çırpına çırpına can verse bir bir..!
..

Bugün yine o bakışla çıktı önüme...
Yine... Yine karla karışık yağmur yağdı gönlüme...

Ne gün,
Ne zaman o loş bakışıyla;
Gözlerinde hem Nisan,
Hem Şubat nakışıyla çıksa önüme;
..

Ne değişir?
Ne değişir ki, mazlum gece gündüz durmadan inim inim inlese,
Bağırdıkça bağırsa;
Tıkalıysa,
Büsbütün tıkalıysa kalplerin kulakları, sağırsa?!

(Van.08.07.2014)
..

Muse...

Tetszik, hogy a hajó..
Hullám veszett...
Mell is...
Makacsul harcol...

..

Atletizmde finale koşuyor
Radyoda türkülerle coşuyor
Şiirler yazıyor bazen okuyor
Şair Antrenördür Vanlı İzzet Bey

Bir oğlu cem diğeri de Can
Mekanı Türkiye Memleketi Van
..

Varlığım Van gibi dağılmış;
Hal hatır soracak hal mi kalmış!
Yüreğim Van gibi yıkılmış…
Bir yanım enkaz altında
Bir yanım bölünmüş dağ başında.
Bir yanım her gün tuzakta.
Bir yanım ırkçılık dilinde payda.
..

Van Gogh kulağını kesip
bir
orospuya verdi
orospu
hunharca fırlattı
kulağı
sokağa tiksinerek.
..

darek be nav bum şin bum lı jiyane
deste mın gırtın, bere mın da welatek be nav
çave xu dıgerinim, dost u hevale mın kane
lı xeribiye mame be de u be bav

..

Şavkı harende gözlerinle kestin yüzümü
Yere 3 dakka gibi 3 damla kan aktı
Masamda ayyaş rakı kördü, aradı gözünü
Yüreğim elimde Van Goh' dan bir kulaktı

Ay sarhoştu, kesin aydınlatmıyordu yüzünü
Oturdun karşıma kaşlarınla, başbaşa kaldık
..

Yanmak kavrulurcasına yanmak,
Ateşte gül kokusunu duymak,
Nedir, nasıldır bilir misin?
Işık olmak karanlığa,
Masalda yaşar gibi yaşamak,
Duyguları çılgınca salıvermek,
Aşkı yaşamak,
..

Gecenin bir vaktiydi. Yatakta kıvranıp duruyordun. Uyku tutmamıştı gözlerini. Kalkıp gittin salona. Arada ne kadar zaman geçti bilmiyorum. Tekrar kalkıp geldin odaya ışığı açtın. Gözlerim yarı açık sana bakmaktaydı. Çıkarken üstünde geceliğin vardı. Şimdi ise belki de hiç giymemiş takım elbisen vardı. Belli ki bir şey yapacaktın. Seni öyle görünce şaşırdım. Gecenin bu geç saati ve üstünde giymiş olduğun takım elbise hiç hayra değildi. Birkaç dakika odanın kapısında sessizce durdun. Hiç konuşmadan. Konuşmaya başladığında ise sesin titrek ve boğuktu. Ben “gidiyorum” dedin. Kapıyı kapatıp çıktın odada. Apar topar arkanda koşup geldim. Salonda yakaladım seni. Gitmemen için nasılda sıkı sıkıya tutmuştum ellerini. Ama sen bir kez gitmeye kararlıydın. Gidecektin hem de “ona” gidecektin. Eski sevgiline. Oysa gece yeni karanlığa büründüğünde seninle nasılda çılgınlar gibi sevişmiştik. Ne kadar da çabuk unuttun bunları, yaşadıklarımızı deliler gibi birbirimize âşık olduğumuzu. Her şeyi unut; sevmedik birbirimizi, sevişmedik seninle geceler boyunca. Aşk diye bir şey olmadı aramızda… Unut… Unut ve çık git mademki gideceksen. Ona git. Ama onu da benim gibi bırakıp ta başka birine gitme. Ne olur her şeyi unut ta git. Yaşamadık bil bütün bunları. Unut ve şimdi çık git. Sıkı sıkıya tuttuğum ellerini de bırakıyorum. Hadi git daha ne bekliyorsun. Söylediklerim için ağlama.
...
Beni unut ona git belki seni mutlu eder.

VAN
..

Als je blij bent dan ben je vrij.
Als je lief ben dan lijkt het netalsof je vliegt.
Als je gil is iedereen stil.
Mischien vind iemand jou flauw,maar iedereen houd van jou.
Word niet boos,en slaap als een roos!

10-November-2010 (Hollandaca)
..

Seni anlatmak; cam kırıklarına çıplak ayakla basmak gibi
Zirvesine ulaşmak istediğin bir dağın çığları altında kalmak gibi
Uçsuz bucaksız bir okyanusta pusulasız kalmak gibi
Taze bir ekmeğin buğusunu içine çekmek gibi
Seni anlatmak…Sen gibi…Van gibi


..

Geboorde in het oosten van een baby huilend als inga
Geboorde In het westen van een baby huilend als inga
Ene is blank andere is zwart zijn zij de baby’s
Overleed neger blank moeder huilt hetzelfde


Oude wereld is een bloemrijke tuin met kleurrijk
..

Aşkın ne olduğunu soruyordun
Bence aşk karşılıksız seven birinin
'Vazgeç benden' uyarısını dikkate almaktır
Sevdiğinin isteğiyle
Ondan vazgeçebilmektir aşk
Hem de bunca yıllık suskunluğun ardından...

..

kiminin gözlerine,
gözlerinin içine tutulursun
kiminin gülüşüne içten gelen
ne var ki
birinde akıl, diğerinde bakış
noksan kalır

..

Güçlü insan ne adalet ne eşitlikten söz eder
Güçsüz insan adalet ve eşitlik ister
Van güneşinde istek var
İstek ne biter ne de tükenir
Umut ağacı simgedir
Uyanık insanları çoktur
Umut onların rüyası sayılır
..

Bugün yıllardan Aralık
Bahara durdu mevsim,
Bak erikler çiçek açmış
Aralanıyor kafesim,
Bekleyin,
Yaz gelince döneceğim.

..