Osman Kartal Antoloji.com

  • namaz

    15.06.2007 - 21:50

    NAMAZ: Arabca kuranda kelime olarak NAMAZ yoktur,SALAT vardır.Osmanlı saray ve üst tabaka insanları fars ca konuşmayı bir asalet belirtisi olarak kabül ettiklerinden,SALAT IN türkçe karşılığı olan DUVA yerine,fars ca karşılığı olan NAMAZ I,telaffuz edip kullanmışlar,böylece bu kelime dilimize malesef yapışıp kalmıştır.Günümüz KURAN tercüme edenlerde yine malesef bu yolu devam ederek,NAMAZ IN duva demek olduğunu ve ona göre davranmalarını halktan esirgemişlerdir..

Toplam 1 mesaj bulundu

TÜM YAZILANLAR