Naime Erlaçin Adlı Antoloji.com Üyesinin Hakk ...

Gönlündeki güzellikleri mısralara döken, sevgi dolu bir hanımefendi.
Sevgiler size...
Kadir Tozlu

1/mühimmat yüklü bir gemi
2/kıvılcımlar saçan bir yürek..
3/ebedi annesi kimsesizlerin
4/duru berrak bir nehir
5/yüz asırlık koca bir çınar
6en önemlisi benim annem...

Ben Naime hanımı tanıdığıma çok memnun oldum,,,daha Ondan öğreneceğimiz çok şeyler var....

Sayın Erlaçin'in şiirlerindeki birikim öylesine hissediliyor ki.. o şiirler başka türlü ortaya çıkamazdı. bazen hayrete düşürüyor insanı.

ne yaptığını bilen, bu yolda ilerlemekten ödün vermeyen bir sürükleyici..
stephen hawking demiştim de :) aynı öyle bir tavır işte..

her zaman böyle devam edin. sevgi ve saygılarımla..

akın akça

Güçlü bir kalem ve inanılmaz bir bilgi birikimi....Şiir yazmayı bıraktığım bir vakit oldukca yoğun yaşadığım duygu ve fikir çıkmazlarında olduğumda destek verdiği, yazarak bunu aşmama yol gösterdiği ve aklıma aydınlığı için teşekkür ederim..

sevgiyle,







Düşmeyecek Son Yaprak



- Erlaçin' e



İstanbul-Ankara hattı
ses ver ses al

uykusuz yatak dağınık duygular
rüya ver hayal al

say ki
yaşayan toprak
verimli ve kurak
yağmur ver yaşam al

yalnız haziranda hüznün çiçekleri
daha tavında şekil verilecek aylar-yıllar
öpmeni düşünmek ki
daha bir yığın haziran

her bahar yeniden aşk
çift onlar
çıkar aradan
miskin terli yazı
bir yaz ver aşkbaharlar al

uzat ellerini tut mavilim

bil ki
her yıl ellerimde
hazanda
düşecek son yaprak var....







_______________________beklemeli adı
_____________________________yeşil-mavi sevda nice yıllara



11/06/2003
İst.

Siirlerime gösterdigi duyarli, objektif ilgi ve yönlendirici yorumlariyla, zor anlarimda hep yanimda olmakla basima TAC ettigim bir gönüldas, bir arkadas, bir dost ve ABLAMDIR. YAzdigi siirle tarih yazan, yazdigi tarihleri siirle anlatan, uslubu ile siirde gercek usta olan SAIRE, MERHABA.

Naime Erlaçin,

Şiirlerinde güçlü ve derin duyguların bir kahramanı gibi hisettim her okuduğumda kendisini...
Kesinlikle temiz bir dil ve imge zenginliğiyle özenilecek ve daima takip edilecek bir şair...

Selam ve sevgilerimle

Herkes bu Saire hakkinda yazmis, ve cok guzel seyler yazmis......benim ekliyecegim sadece 'ona' ozellikle yazdigim siirler olucak...

ona yazdigim ilk siir...

YOUR NAME SAYS IT ALL...

*In my language, your name says it all,
Smooth,
Tender,
Gentle
Delicate…

In my language, your name says it all,
Enabling the self to reflect…
Enhancing life experiences...
Learning the purpose and meaning of life…
Like a Sage flower…

The dazzling blossom of Sage
with its color contrast to the gray-green leaves…
says it all…
it's unusual color so hot,
that can be heard
before it is seen…

In Latin, it is Salver…
That is to save,
Wisdom,
Respect,
And domestic virtue…
But found on dry slopes…

Your name says it all, my friend…
It says it all…

June 11,2003

******************************

sonra bi ara Antolojiye ara vermisti...ve EKSIKLIGINI cogumuz hissetti, ama en cok hissedenler arasinda BENDIM...beni bu sitede yazmami isteyen O ydu... onun adini listelerde gormeyince eksikligini derince hissetmistim...bi turlu hazmedememistim...

TO MY POETESS

And a star fell down,
And the dreams died,
The mouth shut down,
The book gently closed...

And I thank God,
who offered US to enjoy all your pearls,
some were white,
some were pink,
and some were gray and black…

And I thank you,
For your courage,
determination,
openness, and frankness,
and your confrontation,
for those who can hear,
but know less, to know more…

My poetess,
YOU are the poetess of the DEAF…
YOUR whispers are all around the place,
to voices inaudibly spoken,
guided those who wandered,
for them, to glow…

My Poetess,
My enthusiastic eyes are tearful,
My courageous heart filled with grievance,
I know your heart is heavy,
For the strand of your pearls were snapped,
But,
THEY do not belong to you, anymore…
Please,
Strand your necklace again,
One for love, to us
One for forgiveness, to them
One for kindness, to all
For within your necklace of pearls,
You stand as tall as a mountain
In your faith, believes, and
Your BEING...
Return back OUR pearls to where it belong...!

July 30,2003

********************************
ve bir siir daha....onun siirlerinden cok etkilendigim icin, ve kadin gibi kadin olusuna bu siirimi ona yazmistim... kendisi bu siirimi okudugunda bana 'kim? ? ' diye sormustu, benim cevabim da ' :-)) ' idi .......... :-))
Gotch you Naime :-)))))

To THAT Woman...

Who
Dances in the moonlight…
Walks in stature beneath the sun…
Comes and rises up…
Bridges the gaps in her world with her wings…
Loves without condition…
Hates conditionally...
Surrenders to her power and beauty…
Gives endlessly…
Receives freely…
Creates from nothing…
Shimmer gifts from her ancestors…
Gives her mind, heart, spirit and soul…
Inspires those around her…
Shares her wisdom, selflessly…

She,
Is proud to be a WOMAN,
Gracefully as always,
Flies high
gently among the stars…

July 19,2003

......
evet telepati dostum...
sen Antolojinin bir DIREGISIN...
as simple as that... :-)

columden sevgiler, dost!
Abir Zaki

' Sira Disi Bir Ciglig'i ' olan sair,yazar,fikir CEKIRGESI,kaybolan ve kaybedilmeye mahkum edilen Türkce'mizi en iyi yazan,aciklayan,isleyen USTALARDAN....


Saygi ve Sevgilerimle
Amber(Kehribar)

kişinin dilini iyi bilmesinin ne kadar önemli olduğunu anlamak için Naime Erlaçin okumak kafi sanırım. sevgiler

Siirlerime ilk geldigin günü hatirliyorum HOCAM, USTAM ve ABLAM'in... O gun bugun cok ders aldigim ve buyuk bir saygi ve sevgi ile baktigim SAIRE. Öyle hos ve oturmus bir tarzi var ki, siirlere, sairlere örnek. Sozcukler sanki kugu gibi dans ederek döpkülüyor kaleminden. Ya yüreginde olanlari herkes bir görebilse, iste o zaman mahserin süvarisi geri adim atacak. Dogumla ölüm arasinda, yasamla kiyamet arasinda yazilabilecek en güzel siirlerin bir coguna imza atmis durumda. Merhaba abla.

Ne kadar uzun yazsamda yaşam yoluna yaktığınız mumların bu yolu ne kadar aydınlattığını anlatamam o yüzden iyiki varsınız demekle yetineceğim.

Vefalı Sevgi dolu ve yerine göre EFE yürekli... Şiirleri,duyguları bana çokkk dokunur...Erişilmez bir duygu yaratır bende sevgili Naime.

Sevgiler......

Naime ERLAÇİN; Çizgisi var belli, Kaliteside belli, Eğitimi her şeyi iyi, Kolinilerin Lideri gibi, Yani Küçük olsun benim olsun zihniyetine yenik düşmüş gibi, belkide bu duygusallığından kaynaklanıyor, Oysa Lider olan kişilerde bu şair bile olsa duygusu mantığının önüne geçmemeli, Kaptan odur ki Leventlerden önce denize atlamaz, Pilot başka çare olmadığnda uçağı terk eder, Bu kadar mükemmel birinin ihtirasını dizginleyememesi, kırgınlıkları küskünlüğe dönüştürmesini anlayamayorum, Bunları yazarken Sayın Laçini okumaktan zevk almadığım yada burada olmasından rahatsızlık duyduğum manası çıkarılırsa üzülürüm, Kelemi güzel,Bilgsi üst seviyede,Arkadaş ve sosyal ilişkiliri yorumalara bakılırsa mükemmel,Çağıl Ener ile Mim Kemal Ertuğrulun mükemmel dediği kişiye benim bu yazdıklarım elbetteki tezat ama ben bana yansıyan yüzünü yazdım, Dediğim gibi bir yerlerde bir noksanlık var, Ya ben Sayın Erlaçini bütün yönleri ile tanımaktan acizim yada sayın Erlacin kendini ifade edemiyor, ifede edemiyor diyorum çünkü sanırım tepede durarak aşağıya yani avama en azından benim gibi çalakelem yazanların dünyasına inmiyor, bu elbetkeki kendilerinin tercihi ve saygı duyorum, Hem bizim ülkemizin aydınlarına göre Aydınlar yani ilericiler geride emekleyenler yetişsin diye geri gelmezler,geride emekliyenler ilerdekine yetişmek için çaba sarf etmeliler dediğinizi duyuyorum, Nasrettin Hoca Misali Sizde haklsınız.
Sayglılarımla. Ahmet Erdem / Duyguimparatru

şiirlerini okumaktan büyük keyf aldığım şairlerden birisi

Şiirlerindeki derinlik ve ustalıktan etkilendiğim bir şairdi önceleri benim için. Haksızlığa tepkisiz kalamayan bir kuvvetli bir kişilik.. Derken insan sıcağı yüreğini keşfettim ve ana şefkatini....

Ve son bir buçuk ayda ise, benim için ikinci bir anne oldu. Rahatsızlığımın ilk dönemlerinde saatlerce telefon konuşmalarıyla rahatladım, o güven veren ses tonuyla huzur buldum, ne zaman ihtiyacım olsa, tüm yoğunluğuna rağmen, hep yardıma hazırdı benim için. Kendimi her kötü hissettiğimde, telefonda saatlerce ağladığımda, desteğiyle ve sevgisiyle güç buldum....

Benim için usta bir şairden öte, çok özel bir insan....

Hakkınızı nasıl öderim bilemiyorum ama sizi çok seviyorum.

Şahin bey ve Ebru çok şanslı! Ve ben de...

Sevgi ve saygılarımla....

Arkadaş,dost,insan ve ana kucağı yüreği....
Ve kadife kaplı demir leblebi.....
Sevgi ve saygılarımla..