Riwengi Azadiye - Hakkında Yazdığı Tanıtım Ya ...

Gükkuşağının yedi rengi...
Yanar coğrafyamın külleri...
MEZOPOTAMYANIN kutsallığı var bakışlarında...
AĞRI DAĞININ eteklerinde yanan yüreklerin sıcaklığıyla
Seviyorum seni Gulamin...

Güneşi doğmayan bir günün,
Adını bilmediğim bir ülkede,
Her tarafı yasaklı bir dilin,
Özgürlüğe hasret tutkusuyla
Seviyorum seni, Gulamın..

Özgürlük kokan dağların arkasında,
Ellerinde papatya,yüreklerinde heyecan
Ve umutla yüzünde tebessüm taşıyan
KÜRT cocuklarının deyimiyle..
EZ TE PİR HEZDİKİM, Gulamın...

Sana olan sevdam...
KÜRDİSTAN gecelerinin barut kokan karanlığında..
Yakılan ateşin etrafında,ısınan GERİLLANIN
Yürek parcalayan türküsünde saklıdır
Gulamın....

Dostluğum kalkandır,namerdin kılıcına..
Sevdam,meskendir MEM U ZİN aşkına...
Sevgim cacandır,HEVAL aşkına..
Bu yürek fedadır,sevgiliyi unutmayana..
Gulamın...

Gül filizlendiği günden itibaren güneşe aşıktır...
Güneş her ne kadar gülü ay'ın görkemine bıraksada
Gül, asla yıldızlara kanıp,güneşi unutmaz
GULAMIN....


ararat




We were millions

we were old trees

newly growing plants

and seeds.

From the helmet of Ankara

they came at dawn

they uprooted us

they took us away

far away.

On the way the heads of

many old trees drooped

many new plants died in the cold

many seeds were trampled under foot

lost and forgotten

We grew thin like the summer river

we ... Read Morediminished like flocks of birds

towards the time of autumn

we diminished to mere thousands

We had seeds

carried back by the wind

they reached the thirsty mountains again

they hid inside rock clefts

the first rain

the second rain

the third rain

they grew again

Now again we are a forest

we are millions

we are seeds

plants

and old trees

the old helmet died!

And now you the new helmet

why have you put the head of the spear

under your chin?

Can you finish us off?

But I know

and you know

as lond as there is a seed

for the rain and the wind

this forest will never end?