siirin basligini listede gordugumde, beni yine cok sasirttin....bu siiri listene ekliyecegini sanmiyordum, cunku yazdigin gunu cok iyi hatirliyorum, sohbet ederken 'şıp' diye bunu yazmistin ve O an da cok sasirmistim....hemen kopyalamistim, senden bir hatira diye......ama antolojide gorunce inanki b ...
:-)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) inanki yaşla guldum....harikaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa, Ey Amazon kadini, ben de sana columden bir kılıç hediye alıcaktım.............. :-)) sevgiyle daima....iyiki varsin canim....
The 'Lethe' was one of the rivers of the Greek underworld. It means 'forgetfulness,' and the dead were forced/obliged to drink from it to erase memories of their past lives. it also signifies a rebirth, as one forgets an old ways and starts a new............ Naime...sen beni nerelere goturdun y ...
ve yine Nizar Kabbaniden.... (seviyorum seni ANLADIGIN zaman...// yuzunun bulutlu hazin halini seviyorum...// huzun bizi eritiyor ve birbirimize karisiyoruz...// akan bu gozyaslarini seviyorum...// akislarinin sonrasini da severim...// kadinlar vardir yanliz yuzleri guzel...// ANLADIGIN zaman ...
.................ve Kabbani'den... ' Buyuk yazar, // Cesaret mikrobunun // Kemiklerini curuttugu kisidir......// Kucuk Yazar ise, // Her gece uykusundan once // Kanaat recetesini yutandir....' //
Dedigin gibi ayni gunde birbirimizden habersiz aynı iklimde dolaşmışız nimo0............!!! ve bu ilk defa degil.....ama Allahtan konular farkli busefer yoksa ......%$^&*(#@ :-)) Ama siirin bir saheser, hele finali ......kutlarim canim....sevgiyle....
Hayat dersimi ben kalbimden aldım// Hatırlamasın seni nankör gönlüm// Bir büyülü söz söyle aklımda kalsın....// baska soze ne hacet sevgili Derin...yine derince bir siir .....sevgiyle...
sensizken ben, ben değilim// seninleyken ben kendimdeyim// ...............benim bir siirimin finalini animsattin .... From ( The Heart of a Soul)....... There's no existence without a soul..// With you I am reborn..// Without you I don't subsist...//....
Seni sen gibi sevdim // İhanet saymadım bu gidişini // Sevmişse kalbin başka birini // Sen mutlu ol affettim seni.............// Iste bu dizelere yurekten alkisliyorum, cunku ihanet saymayip, affetmek kocamn bir yurek ister...herkesin harci degil..... siirin cok anlamli...kutlarimmmm.....
Evet, BirDeli'ye katiliyorum, yeni kusaklarin bu siirin dilinden biraz gucluk cekicekler...Ama ben cok zevk aldim bu siiri bu 'dille' okudugumda..guclu bir siir, linguistik ve uslup yonunden cok iyi yazilmis...kutlarim, ve biltavfik..
* The unconscious creates; the ego edits...... * Imagination is greater than knowledge..... * We are a culture of ONE..... * Friend is a single soul in two bodies....
Dostum 97
Nevin Kalafatoğlu
14.12.2003 - 23:58siirin basligini listede gordugumde, beni yine cok sasirttin....bu siiri listene ekliyecegini sanmiyordum, cunku yazdigin gunu cok iyi hatirliyorum, sohbet ederken 'şıp' diye bunu yazmistin ve O an da cok sasirmistim....hemen kopyalamistim, senden bir hatira diye......ama antolojide gorunce inanki b ...
Gerçeklerim, Hıyartolarım Ve Siz! ...(Dümdüz ...
Naime Erlaçin
13.12.2003 - 15:13:-))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
inanki yaşla guldum....harikaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa,
Ey Amazon kadini, ben de sana columden bir kılıç hediye alıcaktım.............. :-)) sevgiyle daima....iyiki varsin canim....
Gel Kapından Geçeyim
Muammer Çelik
12.12.2003 - 23:38Sanki bir Arap gazel'i okuyor gibiyim....tebrikler....
Aşk Testisi
Muammer Çelik
12.12.2003 - 23:31....ve de hic kurulanmamak.........umidi ile...kutlarim...
Özlerim
Muammer Çelik
12.12.2003 - 23:23'özlemi' yaşmak, bence bir marifet.... :-)
Hayali Cihan Değer Sevgilim
Muammer Çelik
12.12.2003 - 23:18Bir baş döndürücü şiir daha....... :-)
An(ı) larım…
Muammer Çelik
12.12.2003 - 23:11(an)larımdaki anılarımda anlarım seni....çok anlamlı anilar kokuyor...kutlarım...
Güne Doğmayan Aşklar
Muammer Çelik
12.12.2003 - 23:04Belki de sevilmeyenin koynunda boğuluyor //
Belki de sevenin koynunda ölüyor yaşamadan // ..... bu iki dizede kaldim ben....tebrikler....
...Lethe'den Kaçış! ...
Naime Erlaçin
12.12.2003 - 16:00The 'Lethe' was one of the rivers of the Greek underworld. It means 'forgetfulness,' and the dead were forced/obliged to drink from it to erase memories of their past lives.
it also signifies a rebirth, as one forgets an old ways and starts a new............
Naime...sen beni nerelere goturdun y ...
Berlin-Istanbul Arasi
Sores Welat Demir
12.12.2003 - 03:23Ruya sehrim, Istanbulum, unutulurmu hic?.........kutlarim....
Yabanci Dile Sevgimi Anlatabilmek
Sores Welat Demir
12.12.2003 - 03:02anlatilabilir...yeter ki anlatma gucu olsun....tebrikler.....Abir Zaki
Bilirim
Sores Welat Demir
12.12.2003 - 02:54Antoloji'ye hosgeldiniz.....tebrikler
Anlasana işte!
Muammer Çelik
12.12.2003 - 00:53ve yine Nizar Kabbaniden....
(seviyorum seni ANLADIGIN zaman...//
yuzunun bulutlu hazin halini seviyorum...//
huzun bizi eritiyor ve birbirimize karisiyoruz...//
akan bu gozyaslarini seviyorum...//
akislarinin sonrasini da severim...//
kadinlar vardir yanliz yuzleri guzel...//
ANLADIGIN zaman ...
Dokunmak Sevmektir
Derin Öger
12.12.2003 - 00:39bir uzat ellerini......ve...............
kutlarim Derin...her zamanki gibi....derin askina saglik.....hep yaz ....hep yaz.....
Aşkın Zerafeti
Muammer Çelik
12.12.2003 - 00:31.................ve Kabbani'den...
' Buyuk yazar, //
Cesaret mikrobunun //
Kemiklerini curuttugu kisidir......//
Kucuk Yazar ise, //
Her gece uykusundan once //
Kanaat recetesini yutandir....' //
( Iki yazar, Nizar Kabbani, 1988)
Krizantem Ve Kılıç*
Naime Erlaçin
09.12.2003 - 13:48Dedigin gibi ayni gunde birbirimizden habersiz aynı iklimde dolaşmışız nimo0............!!! ve bu ilk defa degil.....ama Allahtan konular farkli busefer yoksa ......%$^&*(#@ :-)) Ama siirin bir saheser, hele finali ......kutlarim canim....sevgiyle....
Bir Büyülü Söz Söyle Aklımda Kalsın
Derin Öger
09.12.2003 - 11:26Hayat dersimi ben kalbimden aldım//
Hatırlamasın seni nankör gönlüm//
Bir büyülü söz söyle aklımda kalsın....//
baska soze ne hacet sevgili Derin...yine derince bir siir .....sevgiyle...
Bilseydin Çoktan Gelirdin
Turgut Baki
09.12.2003 - 06:37bildirmeli mi bildirmemelimi, butun sorun bundan ibaret.........
Bir Düş’tü Düşen Düşümde
Muammer Çelik
08.12.2003 - 10:02Sevdiğim'di, düştü başucuma //
Tutamadığım düşümde……// boyle dusler herkesin basina.....kutlarim....
Emanet
Derin Öger
08.12.2003 - 09:38BirDelinin WWWOOOWWW 'su TAM YERINDE IMIS.... kutlarim....ve bu bir muhtesem siir di....sevgiyle
Farkında mısın?
Muammer Çelik
08.12.2003 - 09:35sensizken ben, ben değilim//
seninleyken ben kendimdeyim//
...............benim bir siirimin finalini animsattin ....
From ( The Heart of a Soul).......
There's no existence without a soul..//
With you I am reborn..//
Without you I don't subsist...//....
Mutlu Ol
Derin Öger
08.12.2003 - 09:29Seni sen gibi sevdim //
İhanet saymadım bu gidişini //
Sevmişse kalbin başka birini //
Sen mutlu ol affettim seni.............// Iste bu dizelere yurekten alkisliyorum, cunku ihanet saymayip, affetmek kocamn bir yurek ister...herkesin harci degil..... siirin cok anlamli...kutlarimmmm.....
Der-sitayiş Başbakan Recep Tayyip ERDOĞAN
Mustafa Tanrıkulu
07.12.2003 - 13:28Evet, BirDeli'ye katiliyorum, yeni kusaklarin bu siirin dilinden biraz gucluk cekicekler...Ama ben cok zevk aldim bu siiri bu 'dille' okudugumda..guclu bir siir, linguistik ve uslup yonunden cok iyi yazilmis...kutlarim, ve biltavfik..
Cam Kırığı Göz Yaşım
Orhun Basat
06.12.2003 - 13:01Sen.. //
Çam kokulu düşlerde //
Cam kırığı göz yaşım.. //...........kutlarim...
Toplam 1623 mesaj bulundu