Bir yürek ki yanmazsa yürek denir mi ona Sevmek haram yürekte ateşi olmayana Bir gününü sevgisiz geçirdinse çok yazık En boş geçen günün o gündür inan ki bana
şeklinde türkçeye çevrilemez miydi? Mevcut haliyle okurken akıcılık kayboluyor, mutlaka aruz ile yazılmış olmasının bunda payı var ama, ...
Yürek
Ömer Hayyam
08.08.2011 - 19:01Bir yürek ki yanmazsa yürek denir mi ona
Sevmek haram yürekte ateşi olmayana
Bir gününü sevgisiz geçirdinse çok yazık
En boş geçen günün o gündür inan ki bana
şeklinde türkçeye çevrilemez miydi? Mevcut haliyle okurken akıcılık kayboluyor, mutlaka aruz ile yazılmış olmasının bunda payı var ama, ...
Rubailer
Ömer Hayyam
08.08.2011 - 18:42yazmak da vaaar yazmamak da
'Sükut ikrardan gelir'....
Gündüzün Gece Oldu
Ömer Hayyam
08.08.2011 - 18:08harika bir dörtlük
Toplam 8 mesaj bulundu