Sinan Karakaş Şiirleri - Şair Sinan Karakaş

Her temen bi bihar û bi xezan e,
Mirov hene kamil, hene jêderan e,
Çi baş çi xerab, tu çi bikî,
Yê ku bêkêmasî dinivîse, heye.

Bı Xwedê dınê valayê
Dıbinım dem weka bayê
Aqıl xezinekê mezıne
Nefsê mirov ser me belayê

Tırşe xılorıke daye,
JI MEDA DURVE MAYE,
DIBEM KEY EM SEWİNE,
JI Wİ JI MERA Naye.

İro roci bu hivde
Êdi xırabi berde
Dıbêm Xwedê kesirê
Bra nekesi nede

Nımeja ini farzı,..............Cuma namazı farzdır,
Gemmare dıla davı,........Yüreğin kirini atar,
Xwede jı me düxwazi,....Allahın istediği,
Xırabi dıla bavı...............Yürekteki kötülüğü atmak.

Terezi rast nebe, wezınandın zi rast nabe,
Tu werı jı berı her tışta,nav dıla xırabi rabe..

Kam qıseyo zur keno,.....Her kim yalan atarsa,
Merdımeyra dur beno,....İnsanlık ondan uzaklaşır,
Ma vanê kam zurkero,....Diyoruz ki kim yalancıysa,
Eyra xırabi yeno..............Ondan kötülük gelir.

XANÇEPEKTE ALİ PARDA

Xançepekte Ali parda,
Bağrım yani gözüm dağlı,
Vallahi kalmışam darda,
Konuşamim dilim bağlı.

Xaniyê me xıra kırın
Her çi heye tevda bırın
Em jı wera tıştık nekır
Jı werazi heyê mırın

Em bê kesin bê xedine

Dengêmın narı kesi,....Sesim gitmiyor kimseye,
Deng qırıke fetısi,........Ses boğazımda boğuldu,
Hemêza herridamı,......Toprağın kucağındayım
Tünnü wenda buye si...Yoktur kaybolmuş gölgem.