Sevgilinin naz tutkusu Şiiri - Ali Rıza ...

Nef-î ye naziremdir 2

Sevgilinin naz tutkusu

Naz ederse gamze-i dilber,uşşaka naz eder,
Aşuftedir zülf-ü mah,ehlikâra naz eder,

Kimki müptela öyle şuha derd-ü gam değil,
Bulduğu cümle şivekâr,dilberana naz eder,

Mağrur-u mal olma dehr içre bundadır ademlik,
Talihi rüsva kılsada,hilekâra naz eder,

Doğrusu nef-i gönül meşreb-i Razan imiş,
Hem gada hem padişah-ı hünkra naz eder,

Bade-i çeşm ile destur eyler mest-i nazara,
Ne gamze-i bi kararki,ah-u nazara naz eder,

--- anlamı -----

Eğer naz ederse göz ucuyla dilber aşığına naz eder,aşufte (sevgisinden kendinden geçen çılgınca seven,iffetsiz kadın) saçının kâkülü ay yüzüne dökülen kadın kıymetini bilene naz eder,

Kim müptela olursa öyle bir (şuh: şen ve hareketlerinde serbest olan,* nazlı,işveli,
*açık saçık oynak) kadına o ona derd gam olmaz,
Bulduğu (şivekârdır aynı dil aynı şive ağız edâ) o da dilberine naz eder,

Mal mülk ile uğraşıp gururlanma ömrü zamanında ademin hakikati budur,talih seni rezil etsede
Onun Hileci haline yanılma çünkü oda hilekara naz eder,doğrusu o nef-i usta ve kamil bir gönül ehli imiş aynı aliyy-ül Razan gibi,