Tefekkürün kıymetini
Bilenlere selam olsun
Bir yetimin göz yaşını
Silenlere selam olsun.
Doğru sözlü olanlara
Hak yolunu bulanlara
Gönüllere dolanlara
Selam olsun selam olsun.
Öfkesini yutanlara
Hem ahdini tutanlara
Gururunu atanlara
Selam olsun selam olsun.
İman ile göçenlere
Hak şarabın içenlere
Kanatlanıp uçanlara
Selam olsun selam olsun
İlm-i ledün bilenlere
Marifete erenlere
Hakkı ayan görenlere
Selam olsun selam olsun
Kubbelerde hoş bir seda
Bırakıp etmeli veda
Varlığını Hakka feda
Kılanlara selam olsun
Ömer yol göründü ayan
Gafil olma Hakka dayan
Dünya fani belli beyan
Bilenlere selam olsun
Kayıt Tarihi : 18.12.2008 11:43:00
Şiiri Değerlendir
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Vazira Shodieva tercümesi
SALOM BO’LSIN
Tafakkurning qiymatini
Bilganlarga salom bo`lsin.
Bir yetimning ko`z yoshini
Olganlarga salom bo`lsin.
To`g`ri so`zli bo`lganlarga
Haq yo`lini topganlarga
Ko`ngillari to`lganlarga,
Salom bo`lsin, salom bo`lsin.
G`azabini yutganlarga
Ham ahdida turganlarga
G`ururini otganlarga
Salom bo`lsin, salom bo`lsin.
Iymon ila ko`chganlarga
Haq sharobin ichganlarga,
Qanot qoqib uchganlarga
Salom bo`lsin, salom bo`lsin.
Ilmi ladun bilganlarga
Ma’rifatga yetganlarga
Haqni ayon qilganlarga,
Salom bo`lsin, salom bo`lsin.
Qubbalarda yoqimli sado,
Ortda qolmoqda vido
Borlig`ini Haqqa fido
Qilganlarga salom bo`lsin.
Umar, yo`ling bo`ldi ayon,
G`ofil bo`lma, Haqqa tayan
Dunyo foniyligin bayon
Qilganlarga salom bo`lsin.
çok güzel şiirmiş... teşekkürler...
????? ??????
???????????? ?????????,
??????????? ????? ??????.
??? ???????? ??? ?????
?????????? ????? ??????.
????? ????? ???????????,
??? ?????? ???????????.
?????????? ???????????,
????? ??????, ????? ??????.
???????? ??????????,
??? ?????? ???????????
???????? ??????????
????? ??????, ????? ??????.
????? ??? ???????????,
??? ??????? ??????????,
????? ????? ??????????,
????? ??????, ????? ??????.
???? ????? ???????????,
?????????? ??????????
????? ??? ???????????
????? ??????, ????? ??????.
?????????? ??? ??? ????,
?????? ???????? ????
????????? ????? ????
??????????? ????? ??????!
????, ?????? ????? ???,
????? ?????, ????? ????
???? ?????????? ????
??????????? ????? ??????!
TÜM YORUMLAR (2)