Resul Hamzatov

8 Eylül 1923 - 3 Kasım 2003

ŞİİR

TAKİPÇİ

Ne Varsa

Ne varsa güzel olan insanoğlunda
Gençlikmiş sözde, öyle diyorlar
Yürekteki ateş, kavgadaki inat
Çok sürmez, yiter gidermiş, geçtikçe yıllar.
Kalmazmış bu atılganlıklar yaşlandığımızda
Yorulurmuşuz yollardan, bin bir kaygıdan
Bir kayıtsızlıktır gelir çökermiş
Bir ağırbaşlılık, bir tevekkül -düşman başına!
Ne ün, ne onur, ne birşeyden incinme
Hiçbir şey farketmezmiş, öyle diyorlar
Ayırmadan hatta dostu düşmandan
Çağırırmışız kimi olsa meclisimize
Böyle olacaksa eğer bir gün halimiz
Böyle örülecekse eğer hayatın ağı
Varsın bugünden olsun her ne olacaksa
Atıvereyim de kendimi yardan aşağı.

Çeviren: Mazlum BEYHAN

Resul Hamzatov
Kayıt Tarihi : 4.6.2015 17:05:00

Şiiri Değerlendir

Yorumunuz 5 dakika içinde sitede görüntülenecektir.

Kılıç Ali

Cihat Bey; dediğiniz doğru ama suçlu sizsiniz.
Ne şiir yazabiliyorsunuz ne de şair yetiştirebiliyorsunuz.
Şair-şiir vardı da yönetim mi koymadı.

Devamını Göster
2

0
Cevap Yaz

Mihan Sezgin

Şair bir taraftan söylentilere bakarak yaşlılığı sudan çıkmış balığa benzetirken, şiirin sonunda eğer öyleyse intihar etmeyi tavsiye ediyor. Yani kendi de söylentilere inanmıyor. Yaşamı istediği gibi dop dolu yaşayabilenler için bence yaşlılıkta da hayat güzeldir...

Devamını Göster
3

0
Cevap Yaz

Hümeyra Gün

Güzel şiirdi...Bir çoğu doğru olsa da... Bence yaşlılar daha çabuk incinir... Yürekleri yorgunluktan yıpranmıştır onların.

Onur ise hep kalır gibime geliyor...Allah, elden ayaktan düştüğümüzde onurumuzu kaybedecek hallere düşürmesin. Ben en çok *İki Gözyaşı şiirini sevmiştim.

Şaire rahmet diliyorum. Işıklarda olsun.

Devamını Göster
3

1
Cevap Yaz

Osman Akçay

Çok az kişinin kullandığı Avarca şiir kaleme alıp bu kadar bilinen bir şair olmak ancak yetenekle olabilir.

Devamını Göster
4

1
Cevap Yaz