(Muhiddin-i Arabi’den Şiirler:10) Vuslat

Allah: “Kuluma, benim vuslatım gerektir”,
Diye buyurur.

Sevgili beni görmek iştiyakıyla inliyor.
Halbuki benim ona iştiyakım,
Daha şiddetlidir.

Canlarımız (bu aşk ile) muzdarip;
Kaza ise vuslata engel oluyor.
Ben de inlemekten şikayetçiyim,
O da…

(Allah, insana kendi ruhundan üflediğini beyan etmekle neticede kendi nefsine iştiyak (özlem) göstermiş oldu. Bilmez misin ki, insanı kendi sureti üzere yarattı? Çünkü o kendi ruhundandır. İnsanın surette mayası, bedenini teşkil eden ve ‘ahlat’ (karışık) dört unsurdan meydana geldi.)

Yani Muhiddin-i Arabi: “Allah’ın biz insanlara kavuşma istek ve özlemi, biz insanların O’na vuslat (kavuşma) istek ve özlemimizden çok daha şiddetlidir” demek istiyor. (Ali Oskan)

(Fusus’ül-Hikem’den.)

(21. Şubat. 2007 - İzmir)