Mêrdin Mardin Şiiri - Süleyman Kaya

dilde dı xwazım herim mêrdinê

pişt havinê her sê mihên payizê
çıqlê mêwê ser zêrê dest bikêrê
tir jêkır xıst selikê köfi zer wê qizê
barkır lı kere kantır kehel mehinê

xew u xewnêde diçime mêrdinê

dengê hımal hat güha
bı erebi soqaqıl baqara
kürdi dibejin süke ga
saqın saqın ya uxti axi
rêbidin geli xwişk bıra

xem u xeyalde di herim merdinê

jı bebısor heye deryê meşkinê
xweş dı meşim dü ling u pîne
her dü destan de werşiyek tiri
tiryê rışmıl e qaleteyê
fekiyê rehme xudeyê

herdem dı xwazım herim mêrdinê

şev raşim
xew xweşim
ez nexweşim
ling nameşin

şevek xew şirin dı xwazım lı mêrdinê

lı medrese zinciriyê
meyzakım lı suriyê
leyl leylanê amudiye
nısebin u bahr beriye
….ez evinim lı zeriye

26.08.08

Mardine gitmek var içimde

yaz sonu üç mevsimde sonbahar
asma dalı altın taç başlı elde neşer
sırma başlı üzüm keser sepete koyar
merkep katır at sırtına yük yükler

uyku ve ruyalarımda uğararım mardine

hamal sesi var kulaklarımda
arapça sokakıl bakara adı
kürtçe ismi öküzler sokağı
sakın sakın kardeşler
yol yolverin kardeşler

dertlerim üzüntülerimle uğrarım mardine

babısor kapısından meşkine kapısına
huzur huşu içinde yürürüm ayak yayan
her iki elimde birer salkım üzüm
Rışmıl ve Qalete den gelir üzüm
Allah’ın rahmeti meyvesi üzüm

her zaman mardine gitmek var içimde

karanlıktır gecelerim
hep tatlıdır uykularım
ben hastayım
ayaklar yürümez

tatlı uykulu bir gece isterim mardinden

uyku gecesi Zinciriye Hedrese' sinde
uzaktan bir bakışım olsun da suriye ye
gece karanlığındaki aydınlık amudeye
olsun nusaybin karadaki denize ovaya
….ben sana aşığım bizden olan geline

26.08.08