Güneşler İçeren Manzara
Ev duvarının ardında kayıyor güneş
yerleştiriyor kendisini caddenin tam ortasına
ve kırmızı rüzgârıyla
üflüyor üstümüze nefesini.
Terk etmek zorundayım seni, İnnsbruck.
Fakat yarın
alazlanan bir güneş olacak
çalışmak ve yaşamak zorunda olduğumuz
yarı ölü o gri ormanda.
Tomas Tranströmer (1931-2015, İsveç)
Çeviren: İsmail Haydar Aksoy
Kayıt Tarihi : 23.11.2019 22:30:00
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Hikayesi:
LANDSKAP MED SOLAR Solen glider fram bakom husväggen ställer sig mitt på gatan och andas på oss med sin röda blåst. Innsbruck jag måste lämna dig. Men i morgon står en glödande sol i den halvdöda grå skogen där vi skall arbeta och leva.
Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!