Göz göze bir geldik mi
Yalım yalım tutuşur kardan örtüler
Yaklaşan güneşin altında
Açar kollarını pencereler
İyiliğin yolları boyunca
Açılır kuşlar açılır eller
gittiğim bütün hekimler aynı şeyleri söylediler
söz birliği etmişcesine
'aşk hastalığıdır bunun adı
ve çok sarsar insanı bu yaştan sonra'
Devamını Oku
söz birliği etmişcesine
'aşk hastalığıdır bunun adı
ve çok sarsar insanı bu yaştan sonra'
Şiir deyine, ekseriyetin anlayıp, istifade edeceği hatta ezberleyip başkalarına nakledeceği, muhtevası ilim, irfan, hikmet, hakikat, şuur ve marifet dolu olan şiir gibi şiirler akla gelir. Lakin bu zatın yazdığı şeylerde ben bu saydıklarımın kırıntısını bile göremedim. Dolayısıyla da okuduklarımdan zerre kadar haz alamadım.
"Sakin" ortalık
Akbabalar üşüşmemiş, üstüne
Şiirin...
"1 Mayıs" böyle olsun
Böyle kutlansın dilerim,
"Göz göze, diz dize insanlar"
Üretenler
Emekleriyle yeryüzünü aydınlatanlar...
Tebrikler şiire, günün önemini anımsatanlara...
Muhteşem imgeler harika dizeler
--Aydınlık ve özgürlük içinde eşit paylaşımlı güzel Dünya'yı göreceğimiz
günlerin geleceği umuduyla, tüm emekçi kardeşlerimizin 1 Mayıs emek
ve dayanışma günü kutlu olsun...OZAN ÇAKIROĞLU.
HARİKA!!! 'Göz göze bir geldik mi '
Bu harika üstada diyecek sözüm yok. Çeviriler de gayet güzel olmuş. Bize bu şiirleri kazandıranlara teşekkürler
Göz göze bir geldik mi
Utanır kirinden karanlık sokaklar
Sefere çıkar iki tren uzak illere
sayın fikret şahin amaçın ne bilmem ama ne zaman çeviri bir şiir yayınlansa sende aynı nakaratlar şiir için yorum yapacaksan yap yapmayacaksan bilmem ne savunuculuğu yapma
sayın fikret şahin amaçın ne bilmem ama ne zaman çeviri bir şiir yayınlansa sende aynı nakaratlar şiir için yorum yapacaksan yap yapmayacaksan bilmem ne savunuculuğu yapma
Çeviri bu şiiri olduğundan daha da güzelleştirmiş
ve çok güzel bir şiir ortaya çıkmış.Verilen emeğe
teşekkür boynumuzun borcu...
Enver Özçağlayan
Bu şiir ile ilgili 12 tane yorum bulunmakta