Gölgeler Şiiri - Peyo Yavorov

Peyo Yavorov
3

ŞİİR


0

TAKİPÇİ

Gölgeler

Karanlıktı gece. Hayli geç saatlerde
birden gördüm onları: beyaz bir perdede,
beyaz bir perdede, karanlık iki gölge
ayakta-bir erkek ve bir kadın gölgesi
isli bir lamba aydınlığı ve çılgın arzu.

Sessizce, hiç konuşmadan, birbirine eğilen
istiyorlar ama dokunamıyorlar bile, fısıltı.

.................................................................

Gözleri takılmış bir noktada ve elleri
uzanıyor dokunmak için, dokunamıyorlar...

...................................................................

Geceleyin, bu kadar aydınlık içinde
sadece ve sadece iki karanlık gölge.


Çeviren: Behçet AYSAN

Peyo Yavorov
Kayıt Tarihi : 3.6.2015 17:16:00
Yıldız Yıldız Yıldız Yıldız Yıldız Şiiri Değerlendir
Yorumunuz 5 dakika içinde sitede görüntülenecektir.

Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!

Peyo Yavorov