Gecelerde Şiiri - Yorumlar

...Ülkü Şahin beyin;

4) 'Mukarın' olarak yazılan kelimenin doğrusu; 'Mukarin'dir.

EL CEVAP;

…Allah aşkına Cihat hocam deli etme adamı. Yine her ikisi de doğru. Ha Hasan ha Kel Hasan.

...Ülkü Şahin beyin,

3)'Aşıklar uyumaz gece, hem sen uyuma kim' mısrasında ki; 'kim' kelimesi bence; 'ki' olarak yazılırsa mana daha doğru anlaşılır.

EL CEVAP; Bugünün konuşma dilinde ve ahenginde “ki” o zamanın konuşma dilinde ve ahenginde “kim” olarak yazılmıştır. Bu doğrudur o yanlıştır denemez. Adam dün demez “düneyin dünein der” işte bunun gibi ki ve kim bunların her ikisi de aynı şeylerdir.

...hatta 'kim' sözcüğü gazelin bütünlüğü düşünüldüğünde daha bir anlamlı gelir. şöyle ki; insanın gecenin tamamını uyuyarak geçirmemesinden, az yeyip içmekten bahsediliyor bu durum da 'kim' daha bir anlam kazanıyor. geceyi kim böyle uyanık geçirirse v.b anlaşılmış olur.

Yorum yapılacak gün değil bugün. Türkiye'nin içi yanıyor. 25 şehidimiz, bir dolu yaralımız var ne yazık ki...Ölenlere Allah'tan rahmet, yakınlarına sabırlar diliyorum.
Fevkalade üzgünüm...

...Ülkü Şahin beyin ikinci iddiası;

2)'Gafletle uyumak ne reva abd-ı hakıra' mısrasındaki 'hakıra' kelimesi 'hakir'e' tarzında yazılmalıy dı diye düşünüyorum.

EL CEVAP;

…Yazılan sözcüğün kendisi “HAKR” dır. Yani manası “HOR GÖRMEKTİR” zaten hakır da hakr da hakirde hemen hemen aynıdır. HAKİR’in manası da ; Küçük. Ehemmiyetsiz. Kıymetsiz. İtibarsız. Kudretsiz dir. Bu mısrada Hakir olarak yazılması tam tam uygun olmaz. Yani bu denli SIRLARI gören bir kulun onu görmezden gelmesi ayıp olur, onu hor görmek olur. Bu nedenle “Hakıra” sözcüğü bilincli olarak konulmuştur.

…Hazret burada Allah’ın fezadaki sırlarını görmekten bahsediyor ve bu kainatı ve de gök kubbeyi direksiz durdurmasından, ayın, yıldızın, güneşin kendi yörüngelerinde döndüğünden ve buna mukadder olan Yüce Allah’ın inayetinden bahsediyor. Böyle bir durum da

Gafletle uyumak ne reva abd-ı hakıra
Şefkatle nida eyliye Rahman gecelerde
…kalpleri yed-i altında tutan, kalpleri hükümranlığı altında bulunduran Allah c.c kainatın bu denli sırlarını sana ağyar (yabancıyken) görünür kıldığı halde ey Allah’ın kulu sense bu gerçek karşısında gözlerini kapamak ne derece doğrudur? Ayıptır, bu tür bir gaflette bulunmak revamıdır? Madem Allah’ın kulusun bu gerçekler ve sırları görüyorsun öyleyse kalk RAHMAN-I nida eyle. Diyor.

Ülkü Şahin beyin iddiası; 'Bul saniini ol ana hayran gecelerde' mısrasındaki 'ana' kelimesi bence 'ona' olmalıy dı.

EL CEVAP;
Bu durum sana “ol saniinin Vücut ve Vahdetine işarettir. Gaflet uykusundan çıkıp bu güzellikleri seyret. Yani o anlık o ana münhasır zaman (gecenin belli bir bölümü genelde son üçte birlik bölümü) kastedilmektedir. Ona şeklinde anlaşılması doğru değildir.

…İŞTE O MALÜM BEYT VE TARAFIMCA YAPILAN AÇIKLAMASI;

Bak heyet-i alemde bu hikmetleri seyret
Bul saniini ol ana hayran gecelerde

…ey göz nedir sende ki bu gaflet uykusu, gel uyan bu gaflet uykusundan. Uyan bu karanlık dünyandan. Bak nizamı alem sana haykırıyor, ben buradayım aç gözünü, kör dünyandan çık seyreyle beni diyor. Şu uçsuz bucaksız fezaya bir bak bakalım, “heyet-i alemde” yıldızlar, ay, güneş ve daha bir çok alem fezada bir nizam içerisinde, bir ahenk içerisinde sen hissetmesen de dönüyorlar bunları gör, gör ki neler var. Bu durum sana “ol saniinin Vücut ve Vahdetine işarettir. Gaflet uykusundan çıkıp bu güzellikleri seyret.

Bu durum sana “ol saniinin Vücut ve Vahdetine işarettir. Gaflet uykusundan çıkıp bu güzellikleri seyret. Yani o anlık o ana münhasır zaman (gecenin belli bir bölümü genelde son üçte birlik bölümü) kastedilmektedir. KISACA “Ona” şeklinde anlaşılması doğru değildir.

yani.. hristos pandispanyapapazioglu adli bir vatandasimiz ciksa..

o bedeninin ilk semeresi evladini kurban etmeni bekler senden
o neyin iyi neyin kotu oldugunu yuregine acik etmistir..
yureginin sesini dinlemek ve alcakgonullu olarak yurumenden baska..
rab.. senden ne istiye bilir ki.. dese..

sen bizden degilsin diye disliyacak.. mi.. idik..

kol ve bacagi olmadik bir fridanin agzi ile yaptigi.. disarida ulu orta kalabaliga.. demir korkuluk ardi bakar biyikli kadini dili farkli diye red edemezsek..

kendi urettigi bugdayi yiyemeyen
kendi diktigi kumasi giyemeyen
kendi slktigi uzum sarabin icemeyen millete yazik..

diyen ikbali tenin bakir irk diye kapi disarimi edecektik..

bir garbis bir tatyosta ciksa..

tasi hic gunahsiz atsin.. erdem tut ki camur.. sur atini batsin.. dese.. vay sen bizden degilsin demeye hakkimiz yok.. uzerinde dusunmeye zorlar.. mana ile basarili calisma.. sekil ile nakis nakis islenemese bile.. yariyariya basarili sayilmalidir.. bence.. birde ici bos iken.. seklen tangur tungur. yel estikce sallanan asma kabak yani.. kiymet harbiye goz art edilmemelidir.. zannimca.. saygilar..

Sayın Adem Erdoğan, yazılan yorumları silmeyin lütfen.

...Tayyibe hocam uyarınız çok yerinde ama bir çift sözde sebep teşkil edene (taş atana) de hafif bir uyarı da olması gerekir.

...Allah'ın bir sıfatı da 'Adl' adil olmaktır. bu nezih gazelde bu sıfatlardan bahsetmektedir.

...onun için adil davranılır ise daha faydalı olunur.

...teşekkürler.

Az ye az uyu hayrete var fani ol andan
Bul canı beka ol ana mihman gecelerde

…eğer bir insan az yerse az uyur. Hepimiz biliriz ki mide haddinden fazla tok tutulursa ister istemez bir uyuşukluk bir pısırıklık ve bir hantallık oluşacaktır. Bu fiziğin de bilinen bir gerçeğidir. Yani Amerikayı yeniden keşfetmiş değiliz. Çünkü yaratan Halık vücudun kullanma klavuzuna böyle yazmıştır. İşte eğer az yer isen gecenin seherinde uyanmak nasip olur. Uyanık olanda can-ı bekayı (baki olan Allah’ı) bulur ve O’na gecenin bir vaktinde misafir olmuş olur.

izin-Li(y) misiz ...