Çirçir, Hurşit ve Ben Şiiri - Yorumlar

Kutluyorum. Tamamını özenle, dikkatle okudum. Günümüzün şiir sanat anlayışında, şiirlerin *nesir olarak* işlenmesi akımı da değer kazanıyor. Ancak, düşünülen ayrımın uygulama nitelikleri nelerdir, nasıl olacaktır bu nu hiç bilmiyorum. Yeterince bu tür örnekler okumadım.

Çalışmanızın (şiir ya da nesir) başlı başına yerel ağız kullandığı dikkat çekici ve uygulamanın da Yaşar Kemal'in 'İnce Memed'ine benzer nitelik taşıması Çukurova yöresinin değer kazanmkış, beğeni toplamış edebiyat türü çalışmalarından olduğu bir gerçek. Her ne kadar yerel ağızların Türkçe yazılımı zor olsada bu çalışmanın başarılı ve anlaşılır olması emek yoğun bir çalışma olduğunu ortaya koyuyor.

Kutluyor, başarılar diliyorum.