Kiraz Çiçekleri
Bu güzel bahar gününde
Niye bize acı veriyorsun
Hızla yapraklarını döküyorsun?
.............Güzel kiraz çiçekleri
.............Biraz daha kalarak dalınızda
.............Sevindiremez misiniz bizleri?
................Ki-No Tomonori(Çeviri: Erdal Ceyhan)
Erdal CeyhanKayıt Tarihi : 21.2.2010 11:44:00
Şiiri Değerlendir
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Hikayesi:
Yukardaki şiir İngilizce'den çevrilmiştir. Şiirin İngilizcesi: Cherry Flowers On this sunlit day Of spring,why do pain us, Falling so rashly? ............O Cherry-flowers,can't you stay ............longer to entertain us? .....................................Ki-No Tomonori (850-904)
Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!