Atatürk Şiiri - German Voronov

Гази давно ждала страна.
Родился он в Салониках.
Османы правили тогда
В древнейшей Македонии.

Свою судьбу предугадал',
Военным стать хотел.
Учитель ласково прозвал Кемаль.
Он всё умел.

Читал Намыка' Шинаси.
Так патриотом рос.
А ссылки долгие часы
В Дамаске перенес.

В жестоких битвах побеждал.
Всё делал для страны.
Республику в трудах создал',
Возглавив партии ряды.

Мехмед Vl последним стал
Из череды султанов,
И рухнул грозный пьедестал,
Закончив путь османов.

Летит, как птица, Сакарья!
Победа при Измире
Свободу туркам принесла,
И стали жить все в мире!

Кемаль политику сменил,
Путь жизни обозначил.
Любовь народа заслужил,
Решая все задачи.

На дервишей запреты ввел',
Создал законов свод'.
С Европы право перенял.
Свободным стал народ!

Латиница пришла в словарь',
Фамилии ввели.
С надеждой все смотрели в даль.
Стал Ататюрком ты!

Сад майский радугой цветёт,
И звонкий соловей
Про Ататюрка нам поет',
А рядом мавзолей.

Gazi'nin ülkesi onu uzun zamandır bekliyordu.

Selanik'te doğdu.

O zamanlar Osmanlılar hüküm sürüyordu.

Antik Makedonya'da.

Kaderini önceden gördü,
Asker olmak istedi.

Öğretmeni ona sevgiyle Kemal lakabını taktı.

Her şeyi yapabilirdi.

Namık Şinasi okudu.

Böylece bir vatansever olarak büyüdü.

Ve Şam'da uzun sürgün saatlerine katlandı.

Şiddetli savaşlar kazandı.

Ülke için her şeyi yaptı.

Çalışmalarıyla bir cumhuriyet kurdu,
Parti saflarının başında yer aldı.

VI. Mehmed sonuncuydu
Bir dizi sultanın sonuncusu,
Ve o heybetli kaide çöktü,
Osmanlıların yolu sona erdi.

Sakarya kuş gibi uçuyor!

İzmir'deki zafer
Türklere özgürlük getirdi,
Ve herkes barış içinde yaşamaya başladı!

Kemal politikasını değiştirdi,
Hayat yolunu çizdi.

Halkın sevgisini kazandı,
Tüm sorunları çözdü.

Dervişlere yasaklar getirdi,
Bir kanunlar bütünü oluşturdu.

Avrupa'dan kanunlar benimsedi.

Halk özgürleşti!

Latince sözlüğe girdi,
Soyadlar kullanılmaya başlandı.

Herkes umutla uzaklara baktı.

Sen Atatürk oldun!

Mayıs bahçesi gökkuşağıyla çiçek açıyor,
Ve çınlayan bülbül
Bize Atatürk'ü anlatıyor,
Ve yakınlarda türbe var.