Coal black eyes
Cheerful beautiful words
The girl always hides her longing
Angelic is a mother
Black orchid of Singapore
Ocean love in your heart
Sharing friendly and tolerant
Angelic is a loyal friend
Two birds side by side in foreign land
Life is better when they share
Black rose and Daisy
Angelic is a world human
Kind and gentle cute
Cheerful and skillful
Both mother and oceanographer
Angelic is as precious as a diamond
Çeviri Tuba Çınar Pehlivan 22.Mart. 2024.London
Angelic( Angelic Loh için)
Kömür karası gözler
Neşeli güzel sözler
Hasretini hep gizler
Angelic'a bir anne
Singapurun siyah orkidesi
Yüreğinde okyanus sevgisi
Paylaşımcı dost ve hoş görüsü
Angelic'a vefalı arkadaş
Gurbette iki kuş yan yana
Hayat paylaşınca güzel ya
Siyah gül ve papatya
Angelic' dünya insanı
Kibar ve nazik sevimli
Neşeli ve becerikli
Hem anne hem deniz bilimci
Angelic'aelmas kadar değerli
29.2.2024 Perihan Pehlivan İstanbul
Kayıt Tarihi : 4.4.2024 11:35:00
Şiiri Değerlendir
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
gurbette bir anne
Angelic(for Angelic Loh) güzel bir şiir olmuş. Anlamlı ve vurgulu. Beğenerek ve sanatınıza saygı duyarak ilgiyle okudum. Emeğinizi antolojime ekleyerek ve tam puanımla selamlıyorum. Şiir, sanat ve edebiyat yolunuz açık, aydınlık ve engelsiz olsun. Tebrik eder başarılar dilerim.
Sevgi ve saygılarımla efendim... Dr. İrfan Yılmaz,
TÜM YORUMLAR (2)