Yıldız Tozu Şiiri - Tuana Koşma

Uzak bir zafiyetin yıldız tozu.

Tüm savaş canlısı dostlarım ve ben.

Fransız'ın şarabı ve şarkısı.

“Bilinmeyeni bilmenin azabı”

Cadının evi yıldız.

Sen o yıldıza yazılan en güzel şarkı.

Nar çiçekleri açar ve nar olur.

Ama ben nar istemedim, o çiçekleri istedim dört mevsim.

Sen o şarkıyı duydun mu?

Bir Fransız'ın şarkısı.

Sanki beni gardan aldı, sıcak bir eve bıraktı.

Komik bir çocuğun hatalarını mazur görmek gibi.

Ben seni severken öyle yaptım.

Giymediğim kıyafetler gibi.

Ben sana öyle yaptım.

Fransız'ın şarkısı hiç bilmediğim bir dilde.

Canın çıksın dedi bana.

Ben ne yaptım?

O şarkının adını bir kenara yazdım.