Yemin Ederim Şiiri - İsmet Ülker

Yemin ederim, sorsalar bana,
dünyanın en güzel denizi gözlerin derim…
O deniz gözlerini öpmeden
ölürsem;
gözlerim açık giderim…

Yemin ederim,
seni şu alemde tek geçerim…
İzin verseler; dünyanın her yerine heykelini dikerim…

Yemin ederim,
elimde olsa yıldızları siler, gökyüzüne gözlerini çizerim…
Her gece çıkar, mehtap ışığında gözlerini seyrederim…

Yemin ederim,
sorsalar seni bana; o benim her şeyim derim…
Sen olmasan, bu dünyada bir dakika bile durmam, çeker giderim!...

___I Swear___

I swear, if someone asks me,
I’d say your eyes are the most beautiful sea in the world…
If I die without kissing those sea-like eyes,
I’d go with my eyes wide open…

I swear,
I consider you the only one in this world…
If allowed, I’d erect your statue everywhere around the globe…

I swear,
If I could, I’d erase the stars and paint your eyes on the sky…
Every night, I’d watch your eyes in the moonlight’s glow…

I swear,
If someone asks me about you, I’d say you are my everything…
Without you, I wouldn’t stay a minute in this world, I’d just leave!...