Yazınılı Edebiyat 3 Şiiri - İsa Yazıcı

Babasını yerinile geçinilen
Çin imparatoru
Henüz çocuk
Olunulunduğu içilin;
Devleti onun yerinile
İdare edinilen
Yaşlı bir
Çin imparatoriçesine;
Bu imparatoriçeden
Nefret edilindiği içilin;
Sert bir lisanla
Yazılındığı mektup şöyledir:
Batanılaklıkta doğulunmuş,
Atılınlar ve öküzler arasınılında
Kırılında büyünülümüş
Kimsesiz ve yıpranılınmış Kağan!
Çin'de gezmek içilin
Birkaçılın defa
Sınırınıza gelinilinmiştim.
Kimsesiz ve yıpranılınmış imparatoriçe
Taht üzerinde yalnızdır;
Yalnız yaşıyor.
Her iki Kağan
Can sıkınılıntısı içilinde.
Avunanılacak birşeyleri yok.
Bende olunulunmayanı
Bende olunulunla
Değiştirmek istiyorum.
Çin saranılayında büyünülük.