Yaz Ortasında, Tobago (Derek Walcott)

İsmail Aksoy
1898

ŞİİR


17

TAKİPÇİ

Yaz Ortasında, Tobago (Derek Walcott)

Engin güneş taşlı sahiller.
Ak sıcak.
Yeşil ırmak.
Bir köprü,
Kavruk sarı palmiyeler.
Yaz uykusu evinde
Pinekler Ağustos sayesinde.
Kavradığım günler,
Yitirdiğim günler,
Kız çocukları gibi büyüyerek,
Liman ellerime küçük gelen günler.

Derek Walcott (d.1930; 1992 Nobel Edebiyat Ödülü)
Çeviren: İsmail Haydar Aksoy

İsmail Aksoy
Kayıt Tarihi : 6.6.2007 01:31:00
Hikayesi:


Midsummer, Tobago by Derek Walcott Broad sun-stoned beaches. White heat. A green river. A bridge, scorched yellow palms from the summer-sleeping house drowsing through August. Days I have held, days I have lost, days that outgrow, like daughters, my harbouring arms.

Yorumunuz 5 dakika içinde sitede görüntülenecektir.

Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!

İsmail Aksoy