Veda Şiiri
Karıma
Geleceğim bazan uykudayken sen
Beklenmedik, uzak bir konuk gibi.
Sokakta, bir başına koyma beni
Kapıyı sürgeleme üstümden
Usulca girecek, bir yere ilişeceğim
Bir zaman, karanlıkta, bakacağım yüzüne.
Ve yorgunluk gözkapaklarımı indirince
Seni kucaklayacak, ve çıkıp gideceğim.
(Fransızca çevirilerinden yapılmış,Ülke Ülke Çağdaş Dünya Şiiri Bulgaristan bölümünde yayınlanmıştır. Ataol Behramoğlu)
Nikola VaptsarovKayıt Tarihi : 6.2.2001 18:03:00
Şiiri Değerlendir
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
bu aşk ta ölmek te vardır
diyorum...diyeceğim işte....
saygılar sana şairim saygılar...
biz padişah soytarısı değiliz...
sarayların ve sultanların mezeside değiliz...
selam kavgama...
yoluma, dağıma taşıma...
kavgaya devam aşkına...
...
bir gider bin geliriz...
bu kaçıncı ölmemdir hain...
kızıl deli...
NİKOLA VAPTSAROV...
.....
TANRI GÜLMESİN BİZE...
ve düşlerse,
bir parça ütopya,
hayat boyu insanlık…
…
kaç dünya ağlar gözlerimde…
…
arkası gelecek…
…
bir deri, bir kemik,
sever mi çocuk?
kaç sabah öldü benimle…
…
bir kurşun sıkın,
kalbimin tam orta yerine…
…
Tanrı gülmesin bize…
yüreğimin yangın yeridir...
o sancı hiç susmayacak...
elbet beni de halkı da yakacak...
dumanımı külümü de savrulacak,
geleceğim;
elbet geleceğim...
hayatın güleceği an yeridir...
...
aşk ile kızıl deli aşk ile...
daima...
daima...
TÜM YORUMLAR (19)