“Yürek! Onu unutacağız Bu gece—-senle ben Gel sen unut verdiği sıcağı Ben aydınlığı unutacağım Becerebilirsen haber ver Ver ki bir çırpıda başlayayım Çabuk! Sen oyalandıkça Ben onu hatırlarım.”
Emily Dickinson
Güçlü ve devamlı köprüler olmayınca, çeviri becerileri kullanılmaya kullanılmaya, körelmiş ve unutulmuş olunca, özel dertler ve acılar bir birikim oluşturmaz ve yoğunlaşıp ortak davalar haline gelmez...
“Yürek! Onu unutacağız
Bu gece—-senle ben
Gel sen unut verdiği sıcağı
Ben aydınlığı unutacağım
Becerebilirsen haber ver
Ver ki bir çırpıda başlayayım
Çabuk! Sen oyalandıkça
Ben onu hatırlarım.”
Emily Dickinson
Güçlü ve devamlı köprüler olmayınca, çeviri becerileri kullanılmaya kullanılmaya, körelmiş ve unutulmuş olunca, özel dertler ve acılar bir birikim oluşturmaz ve yoğunlaşıp ortak davalar haline gelmez...