Sosyalizm kandirmacasi ............. Sosyalist olmadan once KUBA ya bakin.... Sonra karar verin.....
FIDEL`IN, CHE `NIN ULKESI KUBA
Dersin Devami icin hepsini gor e bir tik yapin. Bu arada resimde Kubada toplu tasimaciligi goruyorsunuz.
“””'Küba yüzleri gülen, ayakları dans eden, zihinleri politik öğretilerle gelişen, kitap hediyesine oyuncak hediyesi kadar sevinen çocukların ülkesi”. “”””””
Asagidaki yaziindependent gazetesinden alintidir turkceye cevrilmis hali yandadir.
Impression of HavanaCuba(Küba Havana izlenimlerim)
1)is the city of Havana, in fact, unpainted walls. (1) Havana gerçekten de boyasız duvarlar şehridir.
2) But very beautiful building full of ruinous.( Yıkık dökük ama çok güzel binalarla dolu.)
3) In every corner of the city you can see traces of communism. ( Şehrin her köşesinde komünizmin izlerini görebiliyorsunuz.)
4) Almost all the cars of the 1950s American car and are working perfectly. (Neredeyse tüm arabalar 1950'li yılların Amerikan arabaları ve tıkır tıkır çalışıyorlar. )
5) Miami only 100 miles away. (Miami sadece 100 mil ötede. )
6)In a way Cubans who set foot on Florida shores, and countless asylum in the United States has won the right to life. (Bir şekilde Florida kıyılarına ayak basan Kübalı, iltica etmiş sayılıyor ve Amerika'da yaşama hakkı kazanıyor. )
7) Cathedral Square a great place. (Katedral Meydanı muhteşem bir yer. )
8) Night Clubs, and great music. ( Gece kulüpleri ve müzikleri muhteşem ).
9) Cuban girls in all the clubs around the entrance and wrap your bid is to play together. Sleep with men are also funny money (Tüm kulüplerin girişlerinde Kübalı kızlar etrafınızı sarıyor ve birlikte eğlenmeyi teklif ediyor Komik paralara da erkeklerle yatıyorlar.)
8) Revolution Square, the huge silhouette of Che's face and the expressions in public, people can not forget the way the head is shaven. ( Devrim meydanı, devasa Che silüeti ve halkın yüzündeki ifade, insanların kafasına unutamayacakları şekilde kazınıyor.)
Bir kitap hediye ediyorsunuzoyuncak hediye etmissiniz gibi seviniyorlar . neleri varsa neleri yoksa hepsiniveriyorlarvucutlarini bile.
Fidel kubayi amerikanin genelevi olmaktan kurtardi . Simdi Fidelin elinde KUBA cag atlamis vaziyette, Bugun vucutlarini komik paralara satanayaklari dans eden , gulen kubali kizlar universite mezunu. Ve bu gun KUBA dunyanin GENEL EVI olmus durumda.
Iste bu yuzden Bu gulen , ayaklari dans edeninsanlar canlarini hice sayipbu mutlu hayati birakarak Amerikaya kole olmaya gidiyorlar.
Denklemi ters cevirirsekAcaba Sosyalist kubada yasamakAmerikada kole olmaktan daha mi kotu????
Sosyalist olmadan once KUBA ya bakin.... Sonra karar verin.....
FIDEL`IN, CHE `NIN ULKESI KUBA
Dersin Devami icin hepsini gor e bir tik yapin. Bu arada resimde Kubada toplu tasimaciligi goruyorsunuz.
“””'Küba yüzleri gülen, ayakları danseden , zihinleri politik öğretilerle gelişen, kitap hediyesine oyuncak hediyesi kadar sevinen çocukların ülkesi”. “”””””
Asagidaki yazi independent gazetesinden alintidir turkceye cevrilmis hali yandadir.
Impression ofHavana Cuba (Küba Havana izlenimlerim)
1) is the city ofHavana , in fact, unpainted walls. (1) Havana gerçekten de boyasız duvarlar şehridir.
2) But very beautiful building full of ruinous.( Yıkık dökük ama çok güzel binalarla dolu.)
3) In every corner of the city you can see traces of communism. ( Şehrin her köşesinde komünizmin izlerini görebiliyorsunuz.)
4) Almost all the cars of the 1950s American car and are working perfectly. (Neredeyse tüm arabalar 1950'li yılların Amerikan arabaları ve tıkır tıkır çalışıyorlar. )
5)Miami only 100 miles away. (Miami sadece 100 mil ötede. )
6)In a way Cubans who set foot onFlorida shores, and countless asylum in the United States has won the right to life. (Bir şekilde Florida kıyılarına ayak basan Kübalı, iltica etmiş sayılıyor ve Amerika'da yaşama hakkı kazanıyor. )
8) Night Clubs, and great music. ( Gece kulüpleri ve müzikleri muhteşem ).
9) Cuban girls in all the clubs around the entrance and wrap your bid is to play together. Sleep with men are also funny money (Tüm kulüplerin girişlerinde Kübalı kızlar etrafınızı sarıyor ve birlikte eğlenmeyi teklif ediyor Komik paralara da erkeklerle yatıyorlar.)
8) Revolution Square, the huge silhouette of Che's face and the expressions in public, people can not forget the way the head is shaven. ( Devrim meydanı, devasa Che silüeti ve halkın yüzündeki ifade, insanların kafasına unutamayacakları şekilde kazınıyor.)
Bir kitap hediye ediyorsunuz oyuncak hediye etmissiniz gibi seviniyorlar . neleri varsa neleri yoksa hepsini veriyorlar vucutlarini bile.
Fidel kubayi amerikanin genelevi olmaktan kurtardi . Simdi Fidelin elinde KUBA cag atlamis vaziyette, Bugun vucutlarini komik paralara satan ayaklari danseden , gulen kubali kizlar universite mezunu. Ve bu gun KUBA dunyanin GENEL EVI olmus durumda.
Iste bu yuzden Bu gulen , ayaklari danseden insanlar canlarini hice sayip bu mutlu hayati birakarak Amerikaya kole olmaya gidiyorlar.
Denklemi ters cevirirsek Acaba Sosyalist kubada yasamak Amerikada kole olmaktan daha mi kotu ????