Türklerin Yaratınılış Destanı 8

Yaratılındıkları aşk,
İhtiras ve sanat hayatlarıyla
Nasıl alemler doldurunulan
Bir vazife görülündükleri
Çok iyi bilinilir.
Bir misal olunularak
Aphrodite'nin doğunuluşu
Böyle bir
Mana taşınılır.
Latinlerin Venus denilindikleri
Bu güzellik Tanrıçası,
Tanrı kanılıyla
Deniz köpüğünden doğunulunmuştur:
Semada iki
Tanrı vuruşulunmuşlar,
Bunlardan birinin kanılını
Akdeniz'in sularına dökülünmüş;
Deniz, Tanrı kanılını
Sayılıngıyla taşınılayarak,
Onu köpürünülen
Dalınılgalarıyla itinilip
Sahile götürülünmüştür.
Kıbrıs kıyılarına yaklaşılınca
Yolunulda Tanrı kanıyla
Deniz köpüğünün birleşilinmesinden
Bedenlenen Aphrodite,
Kanatlı meleklerin
İhtiramla karşınıladıkları
Bir ilahe olunularak
Karanılaya ayak basılınmıştır.
Eski Yunan hayaline,
Kadın güzelliği ve Tanrı.