Sevgili, bırak kendini ve süzül,
Hayallerimin gümüş kanatlarında.
Sürüklen o yere, hani ay ışığının,
Kaybolmuş kalpleri sevgiyle öptüğü.
Etrafı duygu deniziyle çevrilen,
Coşkun dalgalarla bütünleşen,
Ben sana mecburum bilemezsin
Adını mıh gibi aklımda tutuyorum
Büyüdükçe büyüyor gözlerin
Ben sana mecburum bilemezsin
İçimi seninle ısıtıyorum.
Devamını Oku
Adını mıh gibi aklımda tutuyorum
Büyüdükçe büyüyor gözlerin
Ben sana mecburum bilemezsin
İçimi seninle ısıtıyorum.
Şiiri iyi tanıdığınız ve bildiğiniz belli. Yurum, beğeni ile okunmakta. Kutlarım. Selamlar...
Oh my dearest one, You see the honey-sweet smile, on the lip of my dreams?…. türkcesi daha güzeldi :))
Liebster, lass dich treiben,
auf dem silbernen Flügel meiner Träume.
Zu dem Ort, wo der Mondschein,
die verlorenen Herzen liebevoll küsst.
hat mich sehr beeindruckt, danke.
Hüdai
Ey Sevgili,
Hayallerimin dudağındaki,
Bal tatlısı gülücüğü görüyor musun
Şiiriyet bu işte.
sevgiliye böyle hitap etmeyi çok seviyorum....yüreğinize sağlık şiir çok güzeldi...
selamlar....
Ey Sevgili,
Hayallerimin dudağındaki,
Bal tatlısı gülücüğü görüyor musun?
sizi yeni okuyorum...saygılar yüreğinizi koyduğunuz güzel şiire ...
tebrikler üstadim uzun zamandir ugramiyordum internete yine sizin siirlerinizi okudugum icin o kadar mutluyum ki yüreginize saglik saygilarimla
Ceviri iyi fikir. Yüreginize saglik nigar hanim
Hanımefendi Şükür bu günü gösterene.Ve teşekkür bu harika duyguları bu kadar nefis dizelerde bizlerle paylaşan yüreğe.Sevgiyle kalın.Yüreğinize ve kaleminize selamlarımı iletin olurmu::))
Nigar'cım güleryüz görmek harika birşey.Çok zarif ve güzel şiirin.sevgi ve selamlarımla
esra tuzcu
Bu şiir ile ilgili 40 tane yorum bulunmakta