Te leyli Huu te leyli şan

Ali Rıza Ünal
1371

ŞİİR


9

TAKİPÇİ

Te leyli Huu te leyli şan

Te leyli Huu te leyli şan

1-Bu sahnı cihan,eftal-i hu,te Leyli,te leyli,te leyli ya,
Te leyli,te leyli te leyli Hay, te leyli,te leyli,te leyli Hu,
2 Ya Kahrı külhan ya mesnedi şan.te leyli,te leyli,te leyli şan,te leyli,te leyli.te leyli şan,te leyli,te leyli te leyli şan,

3-Bu bahrı umman,ef’âl-i Hu,te leyli,te leyli te leyli ya,
Te leyli,te leyli te leyli Hay, te leyli,te leyli,te leyli Huu,
4-Ya cêmali can ya neşve-i şan,te leyli te leyli te leyli şan,te leyli,te leyli,te leyli şan te leyli te leyli te leyli şan

5-Bu methi senâ,kevn-i sefa,te leyli,te leyli te leyli ya,
Te leyli,te leyli te leyli Hay, te leyli,te leyli,te leyli Hu,
6-Ya sırat-ı mütâkim Ya meşrebi şan,te leyli,te leyli,te leyli şan,te leyli,te leyli,te leyli şan,te leyli,te leyli te leyli şan,

7-Bu abdi fenâ,beynehûma,te leyli te leyli te leyli ya
Te leyli,te leyli te leyli Hay, te leyli,te leyli,te leyli Hu,
8-Ya mahbubu civan ya cilve-i şan,te leyli,te leyli,te leyli şan,te leyli,te leyli te leyli şan,te leyli,te leyli,te leyli şan..

--- Nakarat ---

9-Ya leyli şan,ya Suphan,te leyli,te leyli,te leyli,te leyli Hu
Te leyli,te leyli te leyli hu, te leyli,te leyli,te leyli Hu,
10-Ya leyli şan,Ya gufran,te leyli,te leyli,te leyli şan,
Te leyli,te leyli,te leyli şan,te leyli,te leyli,te leyli şan.
-------------------------------------
Bu bir tasavvufun (vufudur) . Güfte ve bestedir,
Lûfu ilâhi ile Bir hal-i zuhurat üzere hazırlanmıştır
Ehli Arifana ve İnşaAllah tüm insanlığa o Muhammedi
Güzellik musiki eşliğinde Hazreti Allahın izni ile sunulacaktır her şey zaman-ı ilâhiye rehindir
suphan Allah Ya zuhuru cêmâl Ya zuhuru cêlâl.
Taklidinden Allaha sığınırım.

Bu eserin lûgâtçesi

1 : te : baştan başa,
2 : sahnı : meydan sahne gösteri yeri,
3 : Cihan : Dünya, kainat, alem,
4 : Leyli : Leylâ (yani leylayı yaratan güzel Halık)
5 : Hu : ( o ) Hazreti Allah.
6 : Eftâl : teveccüh edilmesi gereken şey en üstün
şey seçenek gerektiğinde tercih edimes gereken,
7 : Ef al : fiil, hareket.
8 : Mesned : dayanacak yer, nokta, makam mertebe,destek.
9 : Şan : ün, şöhret.
10 : medh : birisinin iyi vasıflarını söylemek,övmek.
11 : Sena : medh ile tarif etmek,medh edip övmek,
12 : kevn :hudus,varlık,var olmak,vucut,alem,kainat,mevcudiyet.
13 : sefa : neşe ve muhabbet. Sürmek.
14 : meşreb : Huy,yaratılış,adet, ahlak,gidiş,içmek içilecek yer,feth etmek,manevi haz ve feyz alınınan yer.
15 : neşve ( nişve, nüşve) sevinç,keyif, büyümek,
ve yetişmek,koklamak,rayıha,bir şeyi tekralamak,met ve sarhoş olmak,iyice duyup vakıf olamak.
16 : abdi : kul olmak,kul olduğunu bilerek din-i tevhit üzere ibadet ve tatta bulunmak,
17 : fena : bekanın zıddı, yok olma,yokluk,geçiçici dünya.dünyadan geçip gitme,kendi varlığından geçmek,kötü.devamlı olmayan,
18 : beynehûma: ikisi Arasında.
19 : Cilve : Esama-i ilâhinin tecellisi* tecelli, güzellere yakışır duruş ve davranış,diberane haraket,
naz ve edâ,hoşa giden görünüş.
20 Ya Suphan,Hazreti Allahın ,her türlü eksiklikten beri,
uzak. Münezzeh ismi,
21 : Ya Gufran :Cenab-ı Hakkın günahları örtmasi,af etmesi.
22 : ya:ey,hey,
23 : Hay : Hazrati Allahın hayat veren diri tutan dirilten ismi.

Manâ-ı açıklaması.
1- bu kainat bu alem meydanında teveccüh ede bildiğim ilgi duyduğum sevdiğim nefesim hep o Leylâ,yani Mevlâ,
baştanl başa ya Leyla baştan başa hayat veren Leyla baştan başa o mevla
dayanacak yerim tutunucak yerim senin yanın senin şanın ey leylam ey mevlam,
2 : bu deryadan ummana o leylanın o mevlanın fiiller hareketleri icrada faliyette.
Baştan başa Ya Leyla baştan başa hay Leyla baştan başa o Mevla.
3 Neşve-i şan:sevincim,keyfim,neşem muhabbetim aşkım şevkim senin şanınla,
Ta baştan başa senin şanın baştan başa Leyla
Baştan başa Mevla baştan başa şan.
4 : neşem,sevincim keyfim idrakim sensin senin şanınla ben bu hasletlerin bu hallerin vakıfı sarhoşuyum senin vasıflarını görmede senin sıfatlarını övmedeyim ey baştan başa leyla baştan başa ey leyla baştan başa Leyla.
5 :meşrebim,huyum yaratılışım sığınacak yerim
tununacak yerim, zatına meftun feth olunduğum,ey manevi nazım feyz aldığım,baştan başa,Leyla baştan başa Leyla,baştan başa,sanı büyük Leyla
baştan başa,baştan başa,baştan başa Leyla.
6 : bu kulun senin zatında yok oldu, beynehûma beni ikilikten koru iki arada kalmaktan sana sığınırım.
ey şanı yüce mevla her eksiklikten noksandan münezzeh olan yüce Allahım baştan başa sensin baştan başa sensin,baştan başa sensin.
7 : ey hayatın yegâne sahibi ey benim hayat verenim baştan başa sensin,baştan başa leylasın,baştan başa mevlasın.
8 : Ey şanı yüce mevla ey günahları örten af eden
Allahım
baştan başa Leyla,baştan başa Leyla baştan başa Leyla. Not : anlayana bu kadarı yeter artar anlamayana daha fazla açıklama haramdır zarar verir. Vesselam. Udi bestekâr: Ali Rıza Ünal..

Ali Rıza Ünal
Kayıt Tarihi : 2.2.2006 17:20:00
Yıldız Yıldız Yıldız Yıldız Yıldız Şiiri Değerlendir
Yorumunuz 5 dakika içinde sitede görüntülenecektir.
  • Ceren Ceren
    Ceren Ceren

    hayran oldum ...

    Cevap Yaz

TÜM YORUMLAR (1)

Ali Rıza Ünal