Tatlı Hayalet Şiiri - Ceren Bernatis

Bir adamın hayaleti takip etti beni her gün.
“Sen bana aitsin ve sana ihtiyacım var” dedi.
Ne yapmalıyım sence tatlı hayalet?

“Sev beni veya öldür.
Sana her şekilde hayranım.
Sana daha fazla ve daha fazla hayran oluyorum.
Bazen beni tatlı hayalet diye çağır. ”

“Sen benim düşüm müsün?” Diye sordum.
“İstersen senin hayatın olurum” diye cevapladı.

“Bir ömür boyu seninle beraber olabiliriz".

Söyle bana tatlı hayalet,
Ne yapmalıyım?

“Sev beni” dedi.
“Sev beni sonsuza kadar”.

English Version
Title: Sweet Ghost
A man’s ghost hunted me every day.
He said, “You’re mine and I need you.”
What should I do sweet ghost?

“Love me or kill me. I admire you in every way.
I admire you more and more.
Call me sweet ghost sometimes.”

“Are you my dream?” I asked.
“I am your life if you want.” He answered.

“A lifetime we would be together.”

Tell me, sweet ghost,
What should I do?

“Love me,” he said.
“Love me forever.”