Tasvir Şiiri - Yakup Icik

Hayrola güzelim
Siz buralimisiniz

Su bahceleri olan
Mevsimlerden celenk yapilan
Saraplari asma dallarinda
Ikram ettiginiz yermi eviniz

Inanmam
Demek orasi sizin

Bir sey soracagim kiz

Müzik varmi müzik
Gökgürültüsü esliginde
Saganak yagmurlarda islanan
Sevdalara akip giden gözyasi sesi
Varmi he..kiz

Vallahi helal olsun sana
Ben melekleri cennette bilirdim
20102000

......................Meraklisina (Almanca)

Darstellung

Nanu; meine Liebe
Wohnen sie hier

Ist das mit den Gärten
wo sie ein Kranz aus vier Jahres zeiten flechten
den Wein direkt vom Rebstock anbieten
ist das ihr Haus

Glaube nicht
also doch

He mädchen ich möchte was Fragen

Gibt es Muzik
In chor mit Gewitter, tränengerauschen
die in Liebe zerfließen und unter
Regenschauern naß werden
Gibt es das Mädchen

Bravo ich dachte Engel gebe es nur im Paradies...

01

Bezenmiş beden, fistanı çiçekli, o gözleri zümrütten, teni ay gibi gümüş rengi
Saçları arzın en son noktasındaki karanlığın koyu-maviliklerindeki gece rengi
Yanakları kızgın güneş altında demlenmiş çöldeki kumtaneleri gibi, toz pembe
Alıyor bakışları edası, cilveli kadın, hoş kadın, felegin kollarında sevişen kadın.

(02)

Boy yerinde, selvi yaprakları gibi saçları belinde, alıyor her gören bakışları
Salıyor tatli hülyalar deryasına, sırılsıklam bir beden çırpınıyor hep içindeki
Susuz dudak, sanki olmuş bu kadından helak, bir sızı akıyor, çatlak çatlak
Güzeli görenlerin gönlü onmadı hiç, baharda, yazda soldular yaprak yaprak.

(03)

Nerede görülse bu yüz, bakanın gönlüne düşüyor yanardağın kızgın ateşi
Işık hızından daha hızlı sarıyor, sarmalıyor amansız bir hastalık gibi alevi
Zaman öyle yavaş ki hiç geçmek bilmiyor, ızdıraplar yiyip bitiriyor insanı
Dağılıyor göge gri bulut, göz görmüyor aşkın dumanından, kalp viran yeri.