Tamamen İtalyan Şiiri - Yusuf Kazak

Sular altında kalmıştı dileklerim
Aradığım kayıp damlalarıydı aşkın
Mermerlere nakşedilen sevdalardı
Trevi Çeşmesi’nin kalbinde…

Basardım antik çizmemle yorgun
Kaldırımlara
Kulak verirdim gladyatörlerin sesine
Kollezyum’un burçlarından yükselen
Roma’nın Barok ezgileriyle…

Zamanı durdururdum heykellerin tepesinde
Eğilmiş tarihi doğrulturdum Pisa’da
Akardım Adriyatik’ten Po Nehri’ne
Yaşlı lavları diriltirdim Napoli’de…

Dörde bölerdim benliğimi pizza yerken
Domates rengine bürünürdü saçlarım
Dağılırdım İtalya’nın mağrur adalarına
Kendi başına yaşayan Sicilya’ya…

Kutsanırdım lejyoner yeminleriyle
Sadakatimi sunardım susmayan arenalarda
Bir tuvale çizilirdim Floransa’da
Tamamen Latin,
Tamamen İtalyan…