Kirli Savaşların Acıları

Gün gelir zulüm; zalimine cellat olur.

Omuzunda nazar boncuğu, muskalar
Gözlerinde inci dizisi, yaşlar
Bahar fışkırıyor sanki gamzelerinden
Yaralı, biçare, kan içinde

Heyvax dınyaye
Heyvax dınyaye
İro baxte dınya nemaye

Bir kızınız vardı sizinde
Belki elif, belki leyla, belki aylan
Sizin olabilirdi
Bu kız çocuğu, kan revan içindeki
Bakışında bağışlama vardı
Silaha, savaşa, dünyaya meydan okuyan
Bakışında bağışlama vardı.

Babalar gördüm; dizlerini döven, çaresiz
Öfkesi; kopmuş dağ parçası, babalar
Analar gördüm; seken yaralı ceylan
Suyu sabırdan süzülmüş merhamet çiçeği

Heywax dınyaye
Heywax dınyaye
İro baxte dınya nemaye

Ve ince bir çizgiye
Ufka takılan bakışları
Böyle başlar; umutla ayrılığa yolculuk
Ve vatansızlığa
Suya, uykuya, ışığa hasret
Işık söner, uyku depreşir, su yanar
Vurur kıyıya hayatlar...