Suare (Ezra Pound) Şiiri - İsmail Aksoy

İsmail Aksoy
1898

ŞİİR


17

TAKİPÇİ

Suare (Ezra Pound)

Öğrendiğinde annesinin şiir yazdığını,
Ve babasının şiir yazdığını,
Ve en genç oğlunun bir yayınevinde çalıştığını,
Ve ikinci kızının arkadaşının
bir roman yazdığını,
Amerikalı genç hacı
Haykırdı aniden:
“Amma da akıllı bir salkım bu! ”

(Moeurs Contemporaies III)

Ezra Pound (1885-1972, ABD)
Çeviren: İsmail Haydar Aksoy

İsmail Aksoy
Kayıt Tarihi : 9.10.2010 00:55:00
Hikayesi:


Soiree by Ezra Pound Upon learning that the mother wrote verses, And that the father wrote verses, And that the youngest son was in a publisher's office, And that the friend of the second daughter was undergoing a novel, The young American pilgrim Exclaimed: 'This is a darn'd clever bunch! ' (Moeurs Contemporaies III)

Yorumunuz 5 dakika içinde sitede görüntülenecektir.

Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!

İsmail Aksoy