Sonbaharın Son Günleri

Sonbaharımın son günlerinde
Kabrimi kazmadan evvel,
İmgelenen törenime
Eski bahçelerin sarı sümbüllerinden
Buket yaptırıp,
Hydraulis çaldıracağım.

Aran adalarının göğsünden yaşayan,
Polyphemos’un doğmamış kızını,
Fışkıran memelerimden emzirmeden,
Akasyalara bağlamaları için
Papağanlara yalvaracağım.

Çakan yıldırakların girdaplarında
Franziska ve altınçağ rahibelerinden
Kalan suların da kirletmesinler diye,
Kalbimi Benedikt meşaleleriyle dağlayıp,
Bieszczady kurtlarına kurban ettiriyorum.