Silinesi Şiir Şiiri - Murat Gevrek

Silinesi Şiir

İçmedim bu gün yazmadım bu şiir
Yazdırdılar bana
Daha seviyorum
Daha, daha seviyorum
Bir balıkçının denizi sevdiği gibi seviyorum
Bulutun yağmuru
Tohumun toprağı sevdiği gibi
Duy artık duy
Neye kapalı gözlerin
Şıra pekmezi gibi
Ellerin ellerime dediği an
Yağmur var yağmur
Bir çocuk bir gül verdi bana
Sadece iki lira
Saçlarını okşadım hatırlıyor musun?
Senin değil
Çocuğun okşadım
Gülü sana uzattım
Ne çok konuştum
Yağmur var yağmur
O günden sonra yağmadı…

Ellerimle yiyeceğim nerdeyse yemeği
Gülme ne olur
Ne yaptığımı biliyor muyum?
Duy artık duy…
Daha seviyorum
Daha, daha seviyorum…

Hurasika Hiiko

Kaji hakij-ido hatsadu do hiiko
Hatsado-i jeio
Do-su obiçento
Do-su’su obiçento
Hia kamanushaji oudosu öbiçensu dou obiçento
Oiayu tahsahi-gi
Nakahari tahsiya obiçensu dou
Fau ikaai fau
Ruhu-jihi tamasutra oiko
Şıra haurami dou
Nurahi-do nurahi-du tahmarusha yuçuharu
Tahsahi oni tahsahi
Hia guy hia trahima phenedi yuhura-ai
Davaju kuji lira
Sutamutha harikaji oina-tarisumi
Yusuha-di hario
Tahsahi oni tahsahi
Tse hudu dam hirigaji
Fuy-wea quendesa kurç
Yusuha-di torihakki junsat-hiuoyu
Fau ikaai fau
Do-su obiçento
Do-su’su obiçento

Lae [di.

Wu çey di^ éij [di
Fu de *gu ju-de-li
Ki gand
Da- jı h dü di
Du xüh xiin*di-lü
Q*şe’ im j’i
Xic cix ggiy*’
Ujx ßß
İöc ‘di şhe
Ve-ji do*mu
Xen do xan
Miu nué-‘di

Fia b*do imy[æi
Di hu-éidj
Mu hiaıy gid şe’ka
Ujx ß<éd
Ki gand
Da- jı h dü di…

Üç dilde yazdım birini anlamadın
Söyledim dinlemedin
Anlamazsan gene
Üç dilde daha yazarım
Gene anlamasın ama
Ben kabahati kendimde ararım…