Serdar Hocam'a Şiiri - Ömer Çağlın

Gurbeti tattın hocam, yokluğu ezberledin,
Her düşüşten doğrulup hayata yön verdin.
Yaşadığın her çile sana insanı öğretti,
Sevmeyi, dinlemeyi kendine dert edindin.

Sert görünür yüzün ama yüreğin bahardır,
Öğrencinin her derdi sende bir emanettir.
Yanında zaman durur, çocuklar rahatlar,
Çünkü senin adaletin sessizce konuşur.

Okul senin elinde bir umut yuvasıdır,
Yeniliğe açık, aklın yarını kurasıdır.
Paylaşır emeğini gizlemez iyiliği,
Sosyal medyan bile alın terinin hasıdır.

Geç de olsa duyuldu temiz niyetinin sesi,
Hak yerini bulunca sevenlerin çok sevindi.
Polatlı’da bir güven, bir vicdan oldun sen,
İnananlar bilir hocam, bu yol tesadüf değil.

Der ki Mahrumi: Biz seni yoldan tanırız,
Karanlıkta yanan bir kandil gibi biliriz.
Biz senden razıyız, Rabbim de razı olsun,
Gurur duyduğumuz dost, yolun açık olsun.

TO MY TEACHER SERDAR

You tasted the hardships of being away from home, you learned the hardships of absence,
You rose from every fall and guided life.
Every hardship you endured taught you about humanity,
You made it your mission to love and listen.

Your face may seem stern, but your heart is like spring,
Every student's trouble is a trust entrusted to you.
Time stands still in your presence, children feel at ease,
Because your justice speaks silently.

The school is a haven of hope in your hands,
Open to innovation, your mind is the planner of tomorrow.
You share your efforts, you don't hide your kindness,
Even your social media is the essence of your hard work.

Even though it was late, the voice of your pure intentions was heard,
When justice prevailed, your loved ones rejoiced greatly.
You became a symbol of trust and conscience in Polatlı,
Those who believe know, teacher, this path is no coincidence.

Mahrumi says: We recognize you from the road,
We know you like a lamp burning in the darkness.
We are pleased with you, may God be pleased with you too,
Our proud friend, may your path be clear.

Ömer Çağlın
Kayıt Tarihi : 5.1.2026 16:09:00