Seni Hatırlatıyor Şiiri - Enes Muhammed

Sert acılı bir kahve seni hatırlatıyor.
Nereye baksam sen görünüyor.
Güneş ışıl ışıl sen parıldıyor.
Mavi gökyüzü seni hatırlatıyor!

Kelebekler seninle birlikte uçuşuyor.
Çiçekler seninle sen kokuyor.
Cehenneme dönüştü Dünyam.
Sensiz azaba dayanılmıyor!

Demli bir bardak çay ile sarhoş oluyorum.
Mazinin derinliklerine sensiz dalıyorum.
İçimden gizlice uzun uzun ağlıyorum.
Sensiz hayata bir türlü alışamıyorum!

Sanki yaşayan bir ölü gibiyim.
Ölen herkes seni hatırlatıyor.
Sensiz hayatın tadı tuzu yok.
Sensiz yaşamaya inan katlanılamıyor!

Ne zaman sona erecek bu ayrılık?
Ne zaman birbirimize kavuşacağız?
Sensizlikten sırılsıklam ıslandım.
Hazan yağmurları seni hatırlatıyor!

Ak düştü siyah saçlarıma.
Kar yağdı simsiyah sakallarıma.
Aynaya her baktığımda,
Geçen mevsimler seni hatırlatıyor!

Günler sel gibi akıp gidiyor.
Haftalar aylar birbirlerini kovalıyor.
Zaman senin şarkılarını söylerken,
Vefasız yıllar seni hatırlatıyor!

Yoksa ben sensiz mi öleceğim?
Sana hasret mi dünyadan göçeceğim?
Senden uzaklara mı gömüleceğim?
Cevapsız sorular seni hatırlatıyor!

İngilizcesi:

It Reminds Me of You

A strong, bitter coffee reminds me of you.
Everywhere I look, I see you.
The sun shines brightly, you.
The blue sky reminds me of you!

Butterflies flutter with you.
Flowers smell of you and you.
My world has become hell.
The torment without you is unbearable!

I get drunk with a strong glass of tea.
I dive into the depths of the past without you.
I cry secretly for a long time.
I can't get used to life without you!

I'm like a living dead.
Everyone who dies reminds me of you.
Life without you has no flavor.
Believe me, living without you is unbearable!

When will this separation end?
When will we be reunited?
I'm soaked from your absence.
Autumn rains remind me of you!

My black hair has turned gray.
Snow fell on my jet-black beard.
Every time I look in the mirror,
The passing seasons remind me of you!

The days flow by like a flood.
The weeks and months chase each other.
As time sings your songs,
The unfaithful years remind me of you!

Or will I die without you?
Will I leave this world longing for you?
Will I be buried far from you?
Unanswered questions remind me of you!

Enes Muhammed
Kayıt Tarihi : 2.1.2026 20:30:00