Sekerat Şiiri - Sargon Yéhunda

Sevgili efendim!
Kutsal hükümdarım!
Çamurlu sulardan içtim
Kurtlandım
Yiyeceğimiz yok
Bir yağmur gönder..

Babam
Okuduğu ayetler ile annemin
Rüyasına giriyor.
Bağırıyor,
'Cennet'e basma! '

Ben kendimin katili
Toprağa gömüyorum
oğullarımı kızlarımı
Ah yüce efendim!
Buruşuk yumuşak bir kağıt
Parçasının içinde uyuyan bebelerime
yeni kardeşler gönder.

Birazdan sabah olacak
Uykuya dalacağım
Çıldıran tiryakiliğim susacak
Kutsal efendim!
Biliyorum
Sabrımı sınıyorsun
Fakat bu koku mide bulandırıcı.
Üstümdeki kumaş tenimi incitiyor.
Aslında bu ten,
Bu kanserli ten benim değil.
Yanmak istiyorum
Bir alev gönder.

Birazdan kusacağım
Lanetli rüyalarımdan uyanacağım
İlk kez oluyor bu,
Güçlü bir şekilde inanıyorum buna
O anı gönder.

Sevgili efendim!
Seni anımsatan çağrıdan önce
Günah çağırıyor beni.
Harakiri to Kamasustra!
ya da
Sa Som I Himmelen!