Öldüğümde; üzerimde güneşli nisan ayı
Yağmurda ıslanmış saçlarını sallarken
Kalbi kırık bir şekilde üzerime kapanmış olsan bile, aldırmamalıyım
Huzur bulmam için, yağmur dalları eğdiğinde
Yapraklı ağaçlarınki gibi bir huzur
Ve senin şimdi olduğundan, daha sessiz ve acımasız olmalıyım.
Sahip olunmaya değer hiç kimseye
Tam anlamıyla sahip olunamaz;
Şunu kalbinin üstüne koy,
Benim küçük kızgın sevgilim;
Bu gerçeği, bu sert ve değerli taşı,
Koy sıcak yanağının üstüne,
Beni sevdiğini biliyorum ama.
Bu gece yüreğim hüzün dolu.
Öpüşleri o kadar da muhteşem değil,
Bütün rüyalarım gibi.
Park gece ve sisle dolu,
Çekilmiş dünyanın tülleri,
Yollar boyunca uykulu ışıklar
Loş ve işlenmiş inci gibi.
Boş sokaklar altın sarısı ve pırıltılı,
Beni seveceğini umdum
Ve ağzımı öptü
Ama ben yaralı bir kuş gibiyim
Güneye ulaşamayacak olan
Çünkü beni sevdiğini bilsem de
Bu gece kalbim üzgün
Öpücüğü o kadar da harika değildi
Gördüğüm tüm düşler gibi