Rosiba 1 Şiiri - Malik Kef

Das Blauste des Meeres
Die rötlichste Farbe der Sonne
Während wir tanzen, wenn wir uns treffen,
Ich küsse deine zarten Grübchen
Im Sonnenuntergang
Oh je, wenn du nur wüsstest,
wie weh es tut Rosiba.

Wenn die Wellen des Meeres den Strand hart treffen im Schrei der Möwen,

Dein Atem trifft mich im tiefstem Herzen,
Durchbohrt mich wie eine Harpune
Oh je, wenn du nur wüsstest, wie weh es tut Rosiba

Dann wie diese Hafenlosen Schiffe diese Stadt verlassen ohne Abschied zu nehmen,

Der Wind der die Hafenlosen Schiffe verabschiedet weht durch die Weizen von dem ich aß,
streicheln an den Liebeslocken.

Oh, wenn ich der Wind wäre
Wenn ich diese Haarsträhne geflochten hätte Oh, deine Haare, die nach Blüten riechen ...

Und diese Augen
Ich werde betrunken, wenn ich in diese Augen blicke
Oh, diese Augen
Der sogar den Rotwein betrunken macht, den ich trinke

Oh mein Rotwein, meine Freundin, meine Weggefährtin, meine Vertraute Meine Liebe, wenn du nur wüsstest, wie weh es mir tut ...