Polis... Greg Groen Dostumla Sohbet

Ben polisi bir tek eski Yunanda seviyorum.
Ve bir Yunan dostum dedi ki;
Ben de bir tek Konstantinopolis’i seviyorum.
Ben de dedim;
Zaten polis bir tek eski Yunanda güzel,
Ve sanırım bu aralar, sevilecek bir tek şehir kalmış geriye...

Dedim sonra;
Bu aralar kara şövalyeler basmış şehrin dört bir yanını
Sanki tarihten gelmiş Moğol atlıları ve Roma şövalyeleri...

Kendimle devam ettim sohbete,
Dostum yanımda değildi o şimdi eski Yunan’da
Ama biliyorum onun da canı yanıyordu benim gibi,
Bu kadim eski Yunan’a...

Ve polisi bir tek eski Yunan’da sevdik ikimiz
Dostum ve biz
Konstantin ve polis
Ve yani, polis bir tek eski Yunanda güzel
Ve sevilecek bir tek şehir kalmış geriye...

Gel dedim sonra;
Dostum, şöyle bir girelim istiklalden ta tünele
Galata’dan dönelim,
Bir Rum meyhanesine konuk olalım...

Dedik sonra ikimiz,
Dostlarım ve biz;
Biz polisi bir tek eski Yunan’da severiz...