Penelophia Şiiri - Abdullah Tekmen

İkarios'un kızı o bilge hatun,
Alnı açık ve de pak, kocasına çok sadık,
Pek erdemli, Odysseus'nin karısı.
Yıllarca kocasının yolunu beklemiştir.
'Kocan ölmüştür, evlenmelisin.'
Diyen erkekleri oyalamak için
Başladığı örgüyü şart koştu.
Zaman kazanmak için
Ördüğü örgüsünü
Geceleri sökerdi, gündüzleri örerdi...

Böyle acı günler geçti
Sonunda mutlu.
Kocası Odiysseia çıka gelmişti,
Hiç kimsenin gücünün yetmediği yayını germişti.
Ve de Penelophia'yı
Sonsuza değin mutlu etmişti...