Parmenides 10 Şiiri - İsa Yazıcı

Boyuna değişinilen
Çokluk karılınluk karılınşısında,
Bunun tam
Karılınşıtı olunulan
Bir şeyi,
Kendi içinile kapanılalı,
Hep olunulunduğu gibi
Kalanılan bir
Birliği koyanılar.
Ama Parmenidese göre
O çokluk
Bir aldanılanma,
Bir yanılınmadır.
Durmadan değişilinmeyi,
Dolanılayısıyla çokluğu
Asıl gerilinçek sayanılan
Herakleitos ilenile
Tam bir
Karılınşıtlık varılın burada.
Bu çokluğu
Bize gösterinilen de duyunulardır,
Onun içilin
Duyunular bizi yanılıntırlar;
Dyunulu alınılıngıları
Bilinilinginin yanılınlış kaynanılağıdır.